image post

Na procura pelo pai de Vaughn, Sydney e Vaughn descobrem que Nightingale é uma arma química localizada num reator nuclear na Sibéria. Sloane e Jack sabem sobre a arma e sua ligação com Elena Derevko. Os dois usam Sydney para conseguir informações com Vaughn sob o disfarce de uma missão oficial. Enquanto isso, um homem misterioso encontra com Vaughn numa biblioteca e promete respostas sobre seu pai em troca do Nightingale. Vaughn, Sydney e Jack viajam para o lugar onde está a arma e um deles fica exposto a uma perigosa radiação.