Com tudo em jogo, Kriska e Monica fazem seus arremessos finais para garantir a campanha do Boppin 'Burger.
George dá uma festa de aniversário misteriosa de assassinato em sua mansão em Connecticut enquanto Kriska e Monica lutam entre si por um valioso tempo cara a cara com ele.
Kriska busca uma nova direção em sua campanha Boppin' Burger depois de um grande erro, enquanto a pesquisa de Monica e Doug sobre a Geração Z se transforma em caos.
Elliot e Clem tentam tornar o novo escritório de Monica e Doug um pesadelo, enquanto Kriska tenta garantir um cliente indescritível e festeiro.
Kriska e Elliot lutam para estrelar um comercial simulado para o Boppin' Burger, enquanto Monica e Doug tomam medidas ousadas para voltar ao jogo da publicidade.
Kriska, Elliot e Clem tentam não estragar seu primeiro grande arremesso, enquanto Monica procura desesperadamente reabilitar sua imagem na comunidade publicitária.
Enquanto Monica e Doug planejam recuperar seus empregos, Kriska dá a Elliot e Clem o cartão corporativo para fazer as "vibrações do escritório" funcionarem para eles.
Monica e Doug assumem uma campanha de alto nível, mas um anúncio polêmico ameaça seu poder e dá à Geração Z uma vaga na Atelier Ad Agency.
CARREGANDO MAIS PUBLICAÇÕES
Teste
CARREGANDO MAIS PUBLICAÇÕES
