Jade abandona a universidade e volta para sua cidade natal à beira-mar, trabalhando como salva-vidas na piscina local. Os rumores são abundantes sobre por que ela está de volta, mas apenas Jade sabe a verdade. Ao longo de um verão, Jade e um grupo de jovens funcionários da piscina lutam para dar sentido às suas vidas. Collette está aceitando seu relacionamento com o namorado, o salva-vidas Steve. Liam não consegue chamar a atenção de Agnieszka, uma jovem bielorrussa de quem ele realmente gosta, enquanto Agnieszka só quer se encaixar como estrangeira nesta pequena cidade escocesa. Quando o segredo de Jade ameaça dominá-la, Collette e os outros intervêm para mostrar a ela, e a si mesmos, que às vezes você precisa baixar a guarda para se manter à tona.
Último Episódio
Próximo Episódio
Exibições no Brasil
×
Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente.
