Novick recebe uma nova evidência sobre Peter Kingsley e ordena à UCT que ajudem nos esforços de Jack, enquanto ele e Sherry Palmer seguem rumo ao confronto com Kingsley. Jack pára o carro, e Sherry corre em fuga até que é convencida por Jack depois de um apelo à sua consciência. No confronto, Jack tenta matar Kingsley, mas a arma está descarregada. Ele se prepara para assassinar Jack, mas é surpreendido por um atirador de elite que o acerta. Palmer enfrenta uma multidão em Los Angeles e tranqüiliza a todos, enquanto Mandy (a mesma mulher que explodiu o avião no episódio de abertura da primeira temporada) calça um par de luvas de látex e espalha nelas o conteúdo de um pequeno frasco. Assim que Palmer termina seu discurso ele caminha através da multidão, apertando mãos... inclusive as de Mandy. Então, após ela sair, Palmer sente uma sensação de formigamento em sua mão e de repente desmaia.
Comentários ({{comentarios.length}})