image post

Quando Saxon também começa a receber ligações do escritório, Timothy decide que a família deve aderir à política de proibição de telefones do resort. Depois de acompanhar Rick na cidade, Chelsea se encontra em outra situação perigosa. Enquanto isso, Jaclyn tenta convencer Laurie a ter um caso de férias com Valentin, e Gaitok se preocupa em ser repreendido por seus chefes.