× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Editar resumo do episódio
• Denunciar resumo com spoiler

Temporada; Lauro se aproxima do final do Iditarod, cruzando 260 milhas de gelo ao longo da costa do Mar de Bering para chegar à linha de chegada em Nome; Marty e seu amigo Dave transportam suprimentos para uma cabana no sertão, arriscando um desastre em um rio congelado instável; Tom e Will constroem um tipi de couro de alce; Jake e seus cães perseguem um urso preto em uma caverna remota na montanha; e Paul e Chance constroem um galinheiro de cabana de madeira à prova de ursos.

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.

× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Editar resumo do episódio
• Denunciar resumo com spoiler

Lauro enfrenta o clima -40, um trenó quebrado e cães exaustos na trilha Iditarod enquanto desce o rio Yukon congelado. Bret e Ivy fazem uma impressionante quantidade de castor para terminar sua temporada de armadilhas. Tom e Jack esculpem um cachimbo da paz tradicional em pedra catlinita rara. Paul instala uma cisterna de água de 1.000 galões em sua cabana fora da rede. Jake tira a sorte grande enquanto caça galpões de chifres de veados e alces no leste de Montana.

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.

× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Editar resumo do episódio
• Denunciar resumo com spoiler

Lauro continua sua busca para completar o Iditarod pelo interior congelado do Alasca. Bret e Ivy perseguem um urso em um terreno perigosamente íngreme. Daniel prepara armadilhas para lobos para proteger a frágil população de veados no Sudeste. Jake coloca uma maratona de perseguição em um enorme gato, terminando em um confronto com o assassino que eles perseguiram durante todo o inverno. Paul tritura carcaças de castores para produzir uma valiosa isca de armadilha.

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.

× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Editar resumo do episódio
• Denunciar resumo com spoiler

Lauro começa o Iditarod de 1.000 milhas com sua equipe de dezesseis cães, enfrentando condições adversas e terreno acidentado em uma das corridas mais difíceis do mundo. Bret e Ivy sobem para a Cordilheira do Alasca em uma caça ao urso pardo de alta altitude. Jake retorna à montanha após um encontro perigoso para continuar sua busca por um leão assassino. Paul faz a corrida final de sua armadilha e entrega uma recompensa de peles a um posto comercial local.

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.

× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Adicionar resumo do episódio

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.

× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Adicionar resumo do episódio

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.

× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Adicionar resumo do episódio

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.

× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Adicionar resumo do episódio

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.

× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Adicionar resumo do episódio

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.