SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Uma lenda local volta à vida enquanto Nick e Hank investigam um local ligado com a morte de um turista. Ao mesmo tempo, o passado de Rosalee retorna para assombrá-la. Já Renard continue a apoiar seu candidato à prefeitura. Para completar, Nick descobre o tamanho da revolta wesen quando uma agência secreta do governo o leva ao seu centro de operações em Portland.