SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Horatio bate de frente com a FBI e com a US Marshals, tentando descobrir como e porque uma mulher foi morta ao lado da piscina de um hotel. A investigação começa depois que a mulher é encontrada com dois tiros na cabeça. Tudo indica que o acusado é um atirador profissional. Para Horatio, o caso se torna ainda mais estranho quando a Feds e a US Marshals se mostram envolvidas. A arma do crime é associada a um outro crime que foi investigado por Yelina. Calleigh é chamada em seu serviço para tirar seu pai bêbado de um bar. Ela resolve conversar com ele sobre seu problema com as bebidas.