SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
A missão é assumir o controle de um submarino sul-coreano para auxiliar na deserção de um cientista da Coréia do Norte. A equipe se depara com vários bloqueios. No submarino, o capitão sul-coreano não aceita receber ordens de Jonas. Em casa, Kim tem um sonho que apresenta várias semelhanças com a missão atual. Ryan acredita que Bob tenha contado a missão para Kim e ameaça abortar o trabalho e despedir Bob.