SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Cansada de vários encontros ruins. Val decide fazer uma pausa de homens... e descobre que isso é uma tarefa muito mais difícil do que ela imaginava. O novo treinador de Keisha a pressiona para o limite em mais de uma maneira. Uma maratona de compras vingativa por Darryl força April a se tornar mais pró-ativa. Val se preocupa com a relação de Christina com seu professor. E a amada locutora de Atlanta, Sharon Love, acidentalmente revela um segredo sobre Val.