SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
O táxi de Wilson está na oficina e ele pega emprestado o carro de Jaqueline , um Karmann-Ghia ano 1968 cujo valor é incalculável para a enfermeira. Apressado para ir ao banco, Wilson estaciona o carro na rua com um suposto "flanelinha". Ao voltar, porém, não encontra mais o carro, tampouco o homem que o guardava. Temendo a reação da namorada, o tenente não entende quem poderia roubar um carro tão antigo e conversa com sua equipe.