SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Depois de ver quanto dinheiro Bridget gasta para se manter na última moda, Paul diz a ela para sair e conseguir um emprego para aprender a ser fiscalmente responsável. Mas quando ela consegue um emprego em uma loja de roupas de moda no shopping que oferece aos seus trabalhadores um desconto de 40%, Paul e Cate começam a se preocupar que ela pode não estar aprendendo o verdadeiro valor do dinheiro.