Os três G.C. caem numa floresta de bambus nos arredores de Kanton, Trios. Essa mesma floresta está sendo enegrecida pouco a pouco por alguma coisa estranha. Pinky conhece um monstro chamado Pandara, que a salva do Monstro Encrenqueiro Pinstrip. Estranhamente, Chicky e os Espíritos reagem mal ao bambu preto da floresta, o qual Pandara come. Na cidade próxima, Pandara brinca com outros monstros, que pouco depois sofrem mutações diversas e se tornam Mosntros Encrenqueiro, incluindo Pandara. Pinky descobre que o bambu da floresta é negro por causa de uma antiga força maligna chamada Veneno do Despertar, produzida por um homem conhecido por Slash. Enfurecida, Pinky mata Pandara e destrói a floresta maldita. Por conta disso ela está agora mais determinada do que nunca para alcançar a Torre Pontiaguda.