SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Na tentativa de acertar como falar com o público alvo de um produto, Mason conversa com sua filha adolescente. A sexualidade de Sarah é questionada pelos estagiários que a cercam. Na primeira reunião que Mason "pilota" como diretor de criação, ele se depara em apuros; mas é salvo pela habilidade de Conner! Sentindo-se dimunuído pelo amigo, Mason entra numa reunião e promete que terá um diretor de cinema caríssimo a seu lado. Já Conner questiona o amigo como ele irá pagá-lo!