SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Jack e Wayne encontram uma gravação que comprova definitivamente o envolvimento de Logan na conspiração terrorista, mas Henderson encurrala os dois, na esperança de destruir a fita. Logan tenta encobrir seus rastros pedindo um mandado de prisão para Jack. Audrey pede ajuda a seu pai, enquanto Chloe a encobre para que a CTU não descubra seu paradeiro e, ao mesmo tempo, tenta ajudar Jack.