SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Gene Hunt fica ultrajado quando um veterano da guerra do Vietnã é assassinado e quer o caso resolvido imediatamente. Durante a investigação, Sam descobre algumas pistas sobre o seu passado que talvez possam explicar o motivo dele ter voltado a 1973.