SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
No final da primeira temporada, Korra se disfarça e descobre um segredo, enquanto seus companheiros de equipe vão atrás da fortaleza dos inimigos. Então Korra confronta o governante enigmático dos Equalists.