#	Episódio	Nome	Data Exibição	Data Exibição Brasil
14	5x01	Venin - 1re Partie	10/01/2008	Não informado
15	5x02	Venin - 2e Partie	10/01/2008	Não informado
16	5x03	Filiation - 1re partie	06/03/2008	Não informado
17	5x04	Filiation - 2e partie	06/03/2008	Não informado
18	5x05	Deuxième vérité (1re partie)	17/04/2008	Não informado
19	5x06	Deuxième vérité (2e partie)	17/04/2008	Não informado
20	5x07	Seul au monde - 1re partie	15/05/2008	Não informado
21	5x08	Seul au monde - 2e partie	15/05/2008	Não informado