#	Episódio	Nome	Data Exibição	Data Exibição Brasil
31	2x01	Samantha fait son shopping (Samantha goes shopping)	Não informado	Não informado
32	2x02	Samantha continue son shopping (Samantha still shopping)	Não informado	Não informado
33	2x03	Samantha à la fête foraine (Samantha at the fair)	Não informado	Não informado
34	2x04	Samantha de retour à la fête foraine (Samantha returns to the fair)	Não informado	Não informado
35	2x05	Samantha au salon de coiffure (Samantha at the hair salon)	Não informado	Não informado
36	2x06	Samantha se recoiffe au salon de coiffure (Samantha gets restyled at the hair salon)	Não informado	Não informado
37	2x07	Samantha se fait un plateau télé (Samantha uses a TV tray)	Não informado	Não informado
38	2x08	Samantha fait du camping (Samantha goes camping)	Não informado	Não informado
39	2x09	Samantha dans sa salle de bain (Samantha in the bathroom)	Não informado	Não informado
40	2x10	Samantha et les joies du camping (Samantha and the joy of camping)	Não informado	Não informado
41	2x11	Samantha à la ferme, 1re partie (Samantha at the farm, part 1)	Não informado	Não informado
42	2x12	Samantha à la ferme, 2e partie (Samantha at the farm, part 2)	Não informado	Não informado
43	2x13	Samantha derrière le bar (1re partie) (Samantha the bartender, part 1)	Não informado	Não informado
44	2x14	Samantha derrière le bar (2e partie) (Samantha the bartender, part 2)	Não informado	Não informado
45	2x15	Samantha à l'auto-école (Samantha at driving school)	Não informado	Não informado
46	2x16	Samantha passe son permis (Samantha gets her driver's license)	Não informado	Não informado
47	2x17	Samantha jardine (Samantha is gardening)	Não informado	Não informado
48	2x18	Samantha passe des castings (Samantha passes the audition)	Não informado	Não informado
49	2x19	Samantha fait du théâtre (Samantha does theater)	Não informado	Não informado
50	2x20	Samantha fait de l'athlétisme (Samantha the athlete)	Não informado	Não informado
51	2x21	Samantha fait de l'athlétisme 2e partie (Samantha the athlete, part 2)	Não informado	Não informado
52	2x22	Samantha fait du porte à porte (Samantha goes from door to door)	Não informado	Não informado
53	2x23	Samantha fait son grand ménage (Samantha does spring cleaning)	Não informado	Não informado
54	2x24	Samantha prépare l'anniversaire de Chantal (1re partie) (Samantha gets ready for Chantal's birthday, part 1)	Não informado	Não informado
55	2x25	Samantha prépare l'anniversaire de Chantal (2e partie) (Samantha gets ready for Chantal's birthday, part 2)	Não informado	Não informado
56	2x26	Samantha au grand magasin (1re partie) (Samantha at the department store, part 1)	Não informado	Não informado
57	2x27	Samantha au grand magasin (2e partie) (Samantha at the department store, part 2)	Não informado	Não informado
58	2x28	Samantha infirmière (1re partie) (Nurse Samantha, part 1)	Não informado	Não informado
59	2x29	Samantha infirmière (2e partie) (Nurse Samantha, part 1)	Não informado	Não informado
60	2x30	Samantha passagère (Samantha the passenger)	Não informado	Não informado
61	2x31	Samantha hôtesse de l'air (Samantha the stewardess)	Não informado	Não informado
62	2x32	Samantha chez le dentiste (1re partie) (Samantha at the dentist office, part 1)	Não informado	Não informado
63	2x33	Samantha chez le dentiste (2e partie) (Samantha at the dentist office, part 2)	Não informado	Não informado
64	2x34	Samantha en discothèque (1re partie) (Samantha at the disco, part 1)	Não informado	Não informado
65	2x35	Samantha en discothèque (2e partie) (Samantha at the disco, part 2)	Não informado	Não informado
66	2x36	Samantha et Jean-Luc Delarue (acte 1) (Samantha and Jean-Luc Delarue, act 1)1	Não informado	Não informado
67	2x37	Samantha et Jean-Luc Delarue (acte 2) (Samantha and Jean-Luc Delarue, act 2)1	Não informado	Não informado
68	2x38	Samantha en vacances à Marrakech (1re partie)	Não informado	Não informado
69	2x39	Samantha en vacances à Marrakech (2e partie)	Não informado	Não informado
70	2x40	Samantha en vacances à Marrakech (3e partie)	Não informado	Não informado
71	2x41	Samantha en vacances à Marrakech (4e partie)	Não informado	Não informado
72	2x42	Samantha en vacances à Marrakech (5e partie)	Não informado	Não informado
73	2x43	Samantha en vacances à Marrakech (6e partie) - Noël (Christmas)	Não informado	Não informado
74	2x44	Samantha en vacances à Marrakech (7e partie)	Não informado	Não informado
75	2x45	Samantha en vacances à Marrakech (8e partie)	Não informado	Não informado
76	2x46	Samantha en vacances à Marrakech (9e partie)	Não informado	Não informado
77	2x47	Samantha en vacances à Marrakech (10e partie)	Não informado	Não informado
78	2x48	Samantha en vacances à Marrakech (11e partie)	Não informado	Não informado
79	2x49	Samantha en vacances à Marrakech (12e partie) - Réveillon	Não informado	Não informado