#	Episódio	Nome	Data Exibição	Data Exibição Brasil
40	4x01	Rupert and the Giant	03/09/1995	Não informado
41	4x02	Rupert and the Missing Wool (aka Rupert and the Wool Gatherers)	10/09/1995	Não informado
42	4x03	Rupert and the Marsh Mystery	17/09/1995	Não informado
43	4x04	Rupert and ARCHIE	Não informado	Não informado
44	4x05	Rupert in Toyland	Não informado	Não informado
45	4x06	Rupert in Dreamland	Não informado	Não informado
46	4x07	Rupert's Roman Adventure	Não informado	Não informado
47	4x08	Rupert in Mirrorland	22/10/1995	Não informado
48	4x09	Rupert and the Crystal Kingdom	29/10/1995	Não informado
49	4x10	Rupert and the UFO (aka Rupert and the Space Pilots)	05/11/1995	Não informado
50	4x11	Rupert and the Mystery Isle	Não informado	Não informado
51	4x12	Rupert and Mum's Adventure	Não informado	Não informado
52	4x13	Rupert's Christmas Adventure	Não informado	Não informado