#	Episódio	Nome	Data Exibição	Data Exibição Brasil
47	5x01	Mise à l'épreuve (1)	15/10/2009	Não informado
48	5x02	Mise à l'épreuve (2)	15/10/2009	Não informado
49	5x03	Profession de foi	22/10/2009	Não informado
50	5x04	Alibis	22/10/2009	Não informado
51	5x05	People	29/10/2009	Não informado
52	5x06	Les fleurs du mal	29/10/2009	Não informado
53	5x07	Parade mortelle	05/11/2009	Não informado
54	5x08	Feu intérieur	05/11/2009	Não informado
55	5x09	Pressing	01/04/2010	Não informado
56	5x10	Dernier voyage	01/04/2010	Não informado
57	5x11	Plus belle que moi	08/04/2010	Não informado
58	5x12	Noces de sang	08/04/2010	Não informado
59	5x13	Dans la ligne de mire	15/04/2010	Não informado
60	5x14	Explosif	15/04/2010	Não informado
61	5x15	Retraite anticipée	22/04/2010	Não informado
62	5x16	Sous pression	22/04/2010	Não informado