SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
O sacerdote Henrik Nordstrom é alvejado perto de um albergue em que ele costumava encontrar sua amante Lotta, esposa de Peter Unell. Unell é o gerente geral da firma Prominent Care, que exporta equipamento hospitalar obsoleto para a África, com o envolvimento do sacerdote. Asa, a esposa beata de Henrik, sabia do caso do marido. Lotta diz a Wallander que estava prestes a trocar o marido insensível pelo sacerdote. Fotos indiscretas dela com Nordstrom são encontradas, junto com a arma do crime, na casa de Peter Unell. Unell é acusado pelo assassinato mas Wallander está convencido que foi uma armação e quer provar sua inocência.