Nesse episódio excepcionalmente maligno do Dia das Bruxas desse ano, Springfield tem um caso do bug Y2K. Lisa e Bart sofrem uma radiação, e Ned Flanders é atropelado pelo carro de Marge. No primeiro segmento, Marge, mata Ned Flanders por acidente enquanto dirige tarde da noite. Mas quando Ned volta para assombrar os Simpson, seu próprio segredo maligno é revelado. No segundo segmento, Bart e Lisa tornam-se super-heróis depois de serem atingidos por radiação. Juntos eles combatem o maligno Cara da Loja de Revistas em Quadrinhos, depois que ele pega Lucy Lawless, a Xena da TV: a Princesa Guerreira como refém. No último segmento, Homer se esquece de deixar a Usina de Energia Nuclear de Springfield compatível com o Y2K e acidentalmente traz a total destruição da cidade. Quando o governo prepara espaçonaves para enviar os cidadãos para a segurança Marge, Lisa e Maggie conseguem lugares, mas Homer e Bart têm de se virar.