Durante um ensaio, Daniel, bravo, diz à Julie que ela não tem talento para o rock. Revoltada, a garota deixa o ensaio, e os fantasmas, com a ajuda de Pedrinho, tentam procurar um vocalista para a banda. Quase todos são reprovados, por nervosismo ou desafinação, porém o último consegue cantar afinadamente. Empolgados, os fantasmas se levantam para aplaudí-lo, e ele foge. É quando Daniel, arrependido, pede desculpas à Julie, e ela volta à banda.Enquanto isso, Pedrinho tenta popularizar um vídeo em que seu amigo Patrick toca o Hino Nacional com as axilas. O episódio, indiretamente, celebrou o dia da Proclamação da República, seguinte à sua primeira exibição.