[1]   1x01  - Pilot

Data Original: 06/10/2000
Data Brasil: 01/01/1000
Um homem é encontrado morto em uma banheira. A cena aparenta um suicídio, mas Gil Grissom e sua equipe suspeitam se tratar de um homicídio. Enquanto isso, Nick Stokes investiga o roubo de um homem em um hotel e a sua ligação com o acidente sofrido por uma garota de programa nas imediações dos cassinos. Catherine Willows e Warrick Brown investigam a morte de um homem por um pai que "aparentemente" defendia a sua família. A novata Holly Gribbs vai a uma loja de conveniências tirar evidências de um roubo e se envolve em um pequeno desentendimento com a dona do estabelecimento, sendo socorrida por Catherine. Depois de resolverem o incidente, Holly revela que não está confusa sobre ter escolhido a área correta para trabalhar. Catherine a apoia a continuar no departamento. No dia seguinte, Gribbs e Warrick são designados para coletar provas de um assalto e Warrick deixa sua parceira sozinha na cena do crime. O ladrão retorna a cena do crime e atira em Holly Gribbs.


[2]   1x02  - Cool Change

Data Original: 13/10/2000
Data Brasil: 01/01/1000
O ganhador de 40 milhões de dólares em uma máquina caça-níquel, despenca da varanda do hotel do cassino. Grissom trabalha para desvendar se este é um caso de suicídio ou mais um assassinato. Enquanto isso, Catherine procura desvendar quem atirou em Holly Gribbs e a novata Sara Sidle investiga onde Warrick estava quando sua parceira foi baleada. Ao final do dia, a equipe recebe a noticía que Holly Gribbs não resistiu aos ferimentos e faleceu na mesa de cirurgias.


[3]   1x03  - Crate 'n Burial

Data Original: 20/10/2000
Data Brasil: 01/01/1000
Um marido atormentado relata que sua esposa Laura foi seqüestrada. Quando a equipe de CSI começa a investigar o crime, encontra os indícios que sugerem que a mulher pode ter sido assassinada. Usando um sofisticado equipamento infravermelho de rastreamento, Grissom e Sara entram em um helicóptero e vão para uma busca desesperada à vítima, que foi enterrada viva no deserto. Enquanto Brass captura o seqüestrador e salva Laura, Grissom começa uma cuidadosa análise das evidências, e logo vê que a vítima pode ser cúmplice da extorsão de seu próprio marido. Laura nunca imaginaria que seu amante se voltaria contra ela, motivado pela cobiça de ter todo o valor do resgate. Enquanto isso, Catherine e Warrick são escalados a analisar o trágico atropelamento com a morte de uma garotinha. O corpo fornece uma terrível, mas indicadora evidência que lhes conduz diretamente a seu assassino. Quando chegam até ao motorista, um homem idoso, que acaba confessando facilmente a autoria do crime. Um exame mais detalhado da arma do crime - o automóvel danificado - leva Warrick e Catherine a acreditar que podem ter o homem errado sob custódia.


[4]   1x04  - Pledging Mr. Johnson

Data Original: 27/10/2000
Data Brasil: 01/01/1000
A descoberta de uma perna por pescadores leva a equipe de CSI a encontrar o corpo mutilado de uma mulher no lago Mead. Grissom e Catherine concluem que a vítima, Wendy Barger, tinha sido aparentemente violentada e então afogada. São apontados dois suspeitos - o marido e o amante, que negam o crime. De fato, a evidência prova que ela não se afogou. O caso torna-se mais complicado quando, para o desânimo de Grissom, Catherine simpatiza com o ex-marido e o informa de que ele estava sendo traído. Inconscientemente, comprometeu a investigação e levou o marido a fazer justiça com as suas próprias mãos. Enquanto isso, Nick e Sara vão à fraternidade Pi Alfa, em um campus da faculdade local para investigar o suicídio de um estudante. Mas algo sobre o enforcamento não parece estar certo, e a evidência pós-morte, convence Sara de que o presidente da Pi Alfa está escondendo a verdade sobre o que aconteceu realmente. E Warrick encontra-se em um sério dilema. Warrick acha que pode começar uma vida nova se conseguir levantar provas suficientes para entregar um juiz influente, que cobrava uma dívida de jogo dele. Um típico caso de extorsão de alto escalão.


[5]   1x05  - Friends & Lovers

Data Original: 03/11/2000
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom dá uma olhada rápida no corpo nu e já em estado de decomposição de um jovem de 17 anos encontrado no deserto, e diz que ele foi perseguido até a morte. A expressão da vítima disse muito, e o seu melhor amigo, Bobby Taylor também disse mais a Grissom e Warrick. Eric e Bobby estavam juntos em uma rave, onde um traficante distribuía um novo tipo de droga - toda natural, e altamente mortal. Mas a droga não explica o medo na face de Eric, nem a evidência de que ele foi realmente asfixiado. Então, Grissom suspeita que Bobby deve saber mais sobre o que aconteceu naquela noite no deserto do que ele está disposto a dizer. Em uma escola católica, Catherine e Nick investigam o assassinato de Dean Woods, que foi espancado até morte por uma professora que se defendia das insistentes investidas dele. Mas o sangue respingado da vítima conta uma outra história, e a dupla de CSI descobre que um outro professor pode estar envolvido. A suspeita de um triângulo amoroso conduz a uma reviravolta surpreendente no caso. Enquanto isso, Sara analisa o relatório sobre um corpo encontrado em uma lixeira, mas a análise forense indica que a mulher já havia sido enterrada semanas antes. As substâncias químicas no corpo da vítima levam Sara ao local original do seu sepultamento, e logo percebe que está investigando um caso de violação de sepultura e roubo de cadáver.


[6]   1x06  - Who Are You?

Data Original: 10/11/2000
Data Brasil: 01/01/1000
"Quem é Você?" Esta é a pergunta que precisa ser respondida por Grissom e Nick, na tentativa de identificar um esqueleto que foi encontrado em um alicerce sob uma casa. O formato dos ossos pélvicos indicavam que a vítima era uma mulher. Eles foram ajudados pela artista forense Teri Miller, que por sua habilidade deu à mulher uma identidade recriando sua face. Com esse esboço, Grissom e Nick descobrem que a vítima, Fay Green, tinha desaparecido cinco anos antes, logo após a sua mudança para a casa do namorado, Jason Hendler. Um indício importante - um único grão de areia encontrado na orelha da vítima - leva Grissom a questionar e duvidar de Hendler, mas logo percebe que precisa ter a mesma atenção às emoções envolvidas em um caso de assassinato como tem à ciência. Mesmo Grissom a advertindo de sair do caso após a investigação preliminar, Catherine tenta descobrir se seu ex-marido, Eddie, realmente estuprou uma dançarina. Catherine investiga a vida da dançarina e logo descobre que ela pode ser uma mentirosa bem melhor que Eddie. Sara e Warrick são chamados à cena de um tiroteio com o envolvimento de um policial, onde a maior dificuldade é saber quem está dizendo a verdade - a testemunha ocular diz que o policial disparou e matou o suspeito sem nenhuma razão, o oficial jura que não disparou um tiro sequer, e que o suspeito apontou sua própria arma contra a sua cabeça e cometeu suicídio. O laudo inicial, somado às numerosas queixas de civis em seu departamento, levam Warrick e Sara, a duvidar da história do Oficial Tyner, e aumentam ainda mais a richa entre o Capitão Brass e a equipe de CSI. O que importa é encontrar a bala que matou o suspeito - a evidência principal que revelará o acontecido naquela noite no estacionamento.


[7]   1x07  - Blood Drops

Data Original: 17/11/2000
Data Brasil: 01/01/1000
Uma jovem sai gritando de sua casa no subúrbio de Las Vegas dizendo que sua família toda foi assasinada, trazendo Grissom e os investigadores de CSI a uma cena que deixaria com mal estar os mais experientes investigadores. Somente a filha mais velha, Tina, e sua irmã Brenda foram poupadas do massacre. Brenda, em estado de choque, não pronuncia uma palavra sequer, à exceção de uma, inexplicavelmente dita a Grissom: "búfalo". Tina, depois de ter ouvido ruídos estranhos na casa, entra no armário, escondendo-se do massacre, e de toda e qualquer informação que pudesse ajudar na investigação. A imprensa tem divulgado rumores de um culto satânico, e Grissom está sob a pressão do xerife para evitar a histeria popular que poderia acontecer novamente. Reunindo todos os investigadores na cena de crime, Grissom designou: Catherine para coletar amostras e mapear as marcas de sangue (se envolveu tanto no trabalho que se esquece de ir buscar sua filha na escola, causando-lhe sérios problemas) Warrick e Nick para rastrear o perímetro da casa, onde encontram a evidência que lhes conduz a um provável suspeito do assassinato com uma história improvável e Sara, para cuidar de Brenda, um trabalho que pode ajudá-la, até descobrir que sua ligação com a garota leva a investigação a um outro e não menos terrível sentido. As respostas encontradas começam a apontar a participação de Tina e seu namorado no massacre, mas é a pequena Brenda que tem a peça chave da investigação, mas somente se Grissom e sua equipe puderem decifrar o que significa essa estranha palavra. Uma vez que encontrada a resposta, Grissom e sua equipe descobrem o que realmente aconteceu na noite em que a família de Collins foi massacrada.


[8]   1x08  - Anonymous

Data Original: 24/11/2000
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom está convencido de que pode ter um "serial-killer" em suas mãos quando é chamado a uma cena de suicídio que lhe parece familiar. Três meses antes, investigou uma cena exatamente igual de um caso que ainda não havia sido encerrado - um homem encontrado morto em sua banheira, ao lado um gravador com uma mensagem do suicida, comandada pelo real assassino que nunca foi encontrado. Naquele caso, uma impressão digital foi encontrada no gravador, e seguindo a comparação chega-se a uma mão de borracha criada por um fabricante de parafernálias para Halloween, convencendo Grissom de que se deparava com assassino dissimulado. Enquanto Sara procura indícios na banheira, não somente descobre que ela está limpa, como também percebe que foi esterilizada, indicando que o assassino é um profissional. Uma análise das vozes gravadas nas fitas indica que o assassino escreveu uma mensagem padrão, para que fosse lida pela vítimas, e uma investigação adicional em ambas as vítimas mostra que nasceram no mesmo dia, mas com um ano de diferença. A evidência principal vem da análise da impressão digital no gravador encontrado com a segunda vítima. Duas impressões digitais sobrepostas - a do fabricante de objetos para Halloween, e a de Grissom, convencendo-o de que o assassino pode ser ele. Enquanto isso, Nick e Warrick são designados a investigar como e porque o carro de um turista imprudente caiu de um penhasco perto da represa Hoover, quase o matando. A teoria de Nick começa com um simples acidente ou talvez com um outro motorista que fugiu Warrick acredita que pode ter havido um roubo que poderia ter se tornado uma tentativa de assassinato. Convencidos de que cada uma de suas teorias é a correta, apostam para ver quem ganha no final. As pistas levam cada um deles a reforçar as suas teorias, e nenhum deles poderá ter certeza até que os médicos deixem que eles falem com a principal testemunha - o homem que caiu com o carro na barragem.


[9]   1x09  - Unfriendly Skies

Data Original: 08/12/2000
Data Brasil: 01/01/1000
Um jato da Las Vegas Air aterrissa com um passageiro morto na primeira classe. Grissom e seus investigadores de C.S.I. pensam que suas testemunhas - nove passageiros e uma comissária de bordo - podem fornecer as peças faltantes do enigma sobre a morte de Tony Candwell. Inicialmente, todos os 10 dos passageiros narram ao capitão Brass e aos policiais a mesma história - o homem teve algum tipo de ataque de desespero e morreu quando era acalmado. Mas o corpo da vítima conta uma outra história, dando a Grissom e sua equipe uma evidência contraditória de que algo muito estranho aconteceu a bordo do jato. Catherine e Warrick examinam as histórias de cada passageiro, um a um, mas as informações não combinam com a evidência física que a equipe de CSI coletou a bordo do avião. E quando as conclusões da autópsia são reveladas, a situação fica mais confusa, juntando os indícios e o depoimento de uma testemunha ocular. Desta vez, a evidência não pode mostrar a Grissom e seus investigadores o que necessitam saber. Será que Tony Candlewell foi covardemente espancado? Ou será que os passageiros fizeram o que tinham que fazer a 30 mil pés de altitude para se manterem vivos?


[10]   1x10  - Sex, Lies and Larvae

Data Original: 22/12/2000
Data Brasil: 01/01/1000
O corpo de uma mulher é encontrado na floresta, coberto de moscas e envolvido em um cobertor. A análise pericial de um inseto por Grissom indica quando a mulher morreu Brass identifica-a como Sheryl Applegate, e sua autópsia confirma que ela foi assassinada a golpes. Esta conclusão conduz Grissom e a Sara ao seu marido Scott, o suspeito principal. Mas Scott tem um álibi fortíssimo para a data em que foi diagnosticada pela análise realizada nos insetos de Grissom, e Sara não consegue encontrar uma conexão entre o marido e o tiro que matou sua esposa, forçando Brass a liberá-lo. Enquanto isso, Nick investiga uma cena que se parece com um simples desaparecimento - um marido relata que sua esposa não voltou para casa, e a polícia encontra seu carro abandonado em um estacionamento. Analisando o veículo, Nick descobre a evidência de um vestígio de sangue e as fibras capilares no porta-malas do carro, e descobre que ela quis sumir. Preocupações pessoais assombram Warrick e Catherine - ele foi pego novamente jogando em um cassino local, e ela está preocupada com uma investigação do Departamento de Serviços à Criança. Ambas as preocupações devem ser postas de lado quando começam uma investigação que parece ser um roubo de uma pintura, envolvendo um pai rico e seu filho rancoroso. Mas uma investigação mais a fundo revela que o ladrão pode conhecer um pouco mais sobre arte do que apenas o seu valor monetário.


[11]   1x11  - I-15 Murders

Data Original: 12/01/2001
Data Brasil: 01/01/1000
Margaret Shorey é uma jovem mulher que desaparece misteriosamente de um supermercado onde fazia suas compras. Sua bolsa e seu carrinho de compras foram deixados no corredor e uma pichação ameaçadora foi feita na porta de um dos sanitários. Após examinar os carrinhos, Grissom acredita que a mulher tenha interrompido suas compras para ir ao banheiro. A mensagem escrita dizia assim: "Eu matei cinco mulheres... tente me pegar se você for capaz". Catherine faz uma análise grafológica e chega à conclusão de que foi escrita por uma pessoa canhota e de temperamento violento. No andamento das investigações Grissom e Catherine encontram a primeira vítima, e quando os enigmas começam a aparecer, eles suspeitam de um caminhoneiro que seqüestra as mulheres e depois abandona os corpos congelados. Será que Grissom e Catherine conseguem achar as vitimas? Será que existe a possibilidade de Margaret Shorey ainda estar viva? Sara e Warrick são chamados até uma casa onde um homem encontrou seu irmão baleado e morto. A janela da sala foi arrombada e há sinais de que a casa foi vasculhada, mas o computador e 40 dólares em dinheiro que foram deixados na bancada da cozinha não foram levados. O homem alega que estava entrando em casa quando encontrou seu irmão morto no chão. Nick investiga um caso no Bellagio Hotel, onde uma mulher agrediu um segurança. A mulher alega que estava apenas passeando pelo hotel e que o guarda da segurança começou a lhe agredir verbalmente e puxando-a pela blusa. Nick conhece a vítima, mas ninguém sabe de onde.


[12]   1x12  - Fahrenheit 932

Data Original: 01/02/2001
Data Brasil: 01/01/1000
Grisson recebe um pacote de um prisioneiro chamado Leo Damon, que jura não ter sido o responsável pela morte de sua esposa grávida e de seu filho de oito anos num incêndio. Ele diz que saiu de casa, para comprar sorvete de morango para a esposa que estava com desejos, quando voltou o quarto estava em chamas. Grisson tenta não se mostrar emocionado com a história e concorda em investigar o caso. Mas ele vai ter que enfrentar as suspeitas de alguns superiores da polícia de Las Vegas.


[13]   1x13  - Boom

Data Original: 08/02/2001
Data Brasil: 01/01/1000
A explosão mortal de uma bomba num prédio de escritórios em Las Vegas leva Grisson e toda equipe do CSI a tentar encontrar o responsável pela tragédia. O primeiro suspeito deles é o prestativo guarda da segurança, que sabe mais sobre como explodir as coisas do que deveria. Enquanto isso, a única noite que Nick passou com uma garota de programa que ele ajudou no passado, coloca seu DNA e suas digitais na cena do crime da morte dela. Na tentativa de provar sua inocência, Nick pede a ajuda de Catherine.


[14]   1x14  - To Halve and to Hold

Data Original: 15/02/2001
Data Brasil: 01/01/1000
Um garoto e seu pai estão brincando de jogar graveto com o cachorro. Quando o cachorro retorna com o graveto, eles encontram não o graveto, mas sim um grande osso. Grissom identifica o osso como um fêmur. Como cada corpo tem dois fêmures, ele conclui que o outro osso está em algum lugar. Grissom e Catherine vão até o deserto para investigar o caso e contam com a ajuda da polícia para fazer uma busca detalhada. No outro lado da cidade um homem é encontrado nu, estendido ao lado da cama de um quarto de hotel. Aparentemente, ele foi atingindo na cabeça por uma lanterna. Durante a investigação, Sara e Warrick descobrem que o nome dele é Darren Pine, um jovem em 23 anos, que trabalha como stripper, e que o quarto do hotel foi reservado por uma mulher. Com a autópsia, descobre-se que Darren teve uma pequena hemorragia interna, e que o golpe com a lanterna não o matou. A única coisa que eles sabem é que ele havia dançando em uma despedida de solteira e que teve algum relacionamento com uma das convidadas.


[15]   1x15  - Table Stakes

Data Original: 22/02/2001
Data Brasil: 01/01/1000
Um homem é encontrado num elevador panorâmico, morto com tiros no tórax e na cabeça. No chão do elevador são encontrados uma bituca de cigarro, clipes de papel e a arma do crime. Warrick conclui que o tiro foi dado por um assassino profissional e a arma só foi deixada no local pois não tem nenhuma digital. Toda a equipee do CSI investiga a morte de uma famosa garota de programa, cujo corpo foi encontrado numa piscina, e que estava desaparecida. Durante a investigação, começam a surgir evidências de um possível duplo assassinato.


[16]   1x16  - Too Tough to Die

Data Original: 01/03/2001
Data Brasil: 01/01/1000
Um homem é baleado pelas costas e é encontrado em seu quintal. Seu vizinho admite que atirou nele, mas alega que foi em legítima defesa. Segundo sua versão, ele pegou emprestada a moto de seu vizinho e a devolveu em péssimas condições. Ele se ofereceu para pagar pelo conserto, mas o falecido tentou atacá-lo com uma chave de fenda, levando-o a atirar duas vezes nele. Catherine e Warrick tentam descobrir se os tiros foram realmente dados em legítima defesa. Sarah leva para o lado pessoal a investigação da morte de uma jovem mulher que foi estuprada, baleada e abandonada até a morte, embora tenha tentado pedir ajuda num hospital próximo do crime.


[17]   1x17  - Face Lift

Data Original: 08/03/2001
Data Brasil: 01/01/1000
Os proprietários de uma loja que foi saqueada, encontram o corpo de um homem ao lado do cofre. A equipe de CSI chega para iniciar as investigações e encontra a vítima, de 40 anos, morta com vários golpes na cabeça. O cofre da loja foi arrombado com uma ferramenta que deixou marcada uma letra "C" no local onde fica a combinação do cofre. Enquanto isso, a arma do crime continua desconhecida. Cinzas e um pé queimado são as únicas coisas que restaram de uma mulher que foi queimada até a morte, sentada numa cadeira, em sua casa. Sara e Warrick chegam à cena do crime em busca de evidências. O teto acima da cadeira tem marcas de chamas, mas o restante da sala continua intacta. Supõem-se que as cinzas são os restos biológicos da mulher. Com a falta de uma outra explicação, Sarah considera a possibilidade de auto-combustão do corpo da mulher.


[18]   1x18  - $35K O.B.O.

Data Original: 29/03/2001
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom e a equipe do CSI são chamadas para investigar o assalto a um carro de um casal que acabou com a morte deles. A boa notícia - eles têm uma testemunha, um jovem desesperado que pensa que contribuiu para o crime, fazendo errada a reanimação. A má notícia - Uma chuva pode levar todas as evidências do crime embora. As investigação sobre o assassinato do casal, Kevin e Amy Shepherd começam, os exames mostram ao menos uma sólida pista, o corpo de Kevin está coberto com facadas afiadas. Duas armas diferentes devem ter sido usadas e eles suspeitam de dois suspeitos. Mas uma surpresa, quando Grisson abre a porta do carro, uma terceira vitima é encontrada, o corpo de uma mulher de topless, ela foi identificada como Jessica Hall. Agora Grisson, Nick e Sara tem três corpos na cena do crime e apenas uma coisa eles sabem com certeza, não foi apenas um roubo de carro, como pensavam anteriormente. Adiante para complicar o quebra-cabeça a única testemunha Justin Green, foi sócio de Jéssica, o que leva a equipe a suspeitar de Justin. Enquanto isto, Catherine é chamada para um caso de um prédio que serve de lar para idosos que desabou e matou três senhoras. Ela começa a investigar o caso e percebe que o caso não é só um mero caso de desabamento e sim o caso que pode envolver um crime político.


[19]   1x19  - Gentle, Gentle

Data Original: 12/04/2001
Data Brasil: 01/01/1000
Um jovem casal, Gwen e Steve Anderson, pais de três garotinhos, descobrem que o filho mais novo Zack, foi levado durante a noite. A equipe do CSI conseguem algumas pistas um tanto quanto fracas, e apenas um bilhete muito suspeito alegando um seqüestro, mas as pistas começam a dizer uma história diferente do que realmente parece ter acontecido com a criança. Mas logo que as investigações começam a equipe encontra o corpo do bebê, perto da casa dos Anderson, com o corpo encontrado e com pistas muito controversas os peritos começam a levantar várias suspeitas. Grissom fica abalado com a morte da criança e a achar a solução para este caso se torna questão de honra. As investigações sobre a família Anderson levantam vários suspeitos dentro da própria da casa. Mas tudo indica que Gwen tenha cometido o crime pois ela já tinha antecedentes de abuso contra seu primeiro filho.


[20]   1x20  - Sounds of Silence

Data Original: 19/04/2001
Data Brasil: 01/01/1000
O corpo de Brian Clemonds, 22 anos, é atropelado e tudo indica ser mais um trágico acidente de carro. Mas o jovem era surdo e o caso não parecia ser apenas um atropelamento. Sara e Warrick começam a traçar os passos da vitima perto da escola de surdos, mas a presidente da escola fica ofendida com a aproximação do CSI e não deixa os dois investigarem o caso na escola. Mas Grissom surpreende a todos quando toma pulso da situação e mostra suas habilidades na linguagem dos surdos e mudos para resolver o caso. Paul Arrington, colega de classe de Brian é um dos suspeitos, os dois já tinham brigado algumas vezes. Catherine e Nick estão em um caso de uma chacina em um café. Uma das vitimas é um ex-proprietário de uma cassino. A cena mais uma vez começa a ser investigado e os indícios parecem não bater com uma chacina.


[21]   1x21  - Justice is Served

Data Original: 26/04/2001
Data Brasil: 01/01/1000
O corpo de um corredor é encontrado mutilado em um parque. A primeira impressão parece um ataque de um cachorro, mas uma análise mais próxima, Grissom, Nick e Warrick percebem que um cachorro para fazer o aquilo teria que ter um diploma de médico - os órgãos da vitima foram cirurgicamente removidos. Evidências recaem para a nutricionista Dr. Susan Hillridge, ela poderia estar envolvida na venda de órgãos para o mercado negro. Mas as pistas que o CSI juntaram ao longo da investigação podem levar a uma pista diferente e bem mais horrível. Enquanto isso, Catherine e Sara investigam a morte de uma menina de 6 anos em um túnel do amor, em um parque de diversões de segunda categoria. A mãe da menina alega que sua filha caiu para fora do barco e se afogou na água e ela não teve tempo para salva-lá. Mas as evidências físicas mostram que ela foi arrancada para fora do barco, os investigadores do CSI começam a focar no dono do parque de diversões que já foi indiciado por atentados sexuais.


[22]   1x22  - Evaluation Day

Data Original: 10/05/2001
Data Brasil: 01/01/1000
Tudo começa com uma cabeça encontrada dentro de um porta mala de uma carro roubado. Enquanto Grissom tenta identificar a vitima, Sara e Nick pensam ter encontrado o corpo no meio do deserto. Mas o único problema é que a cabeça e o corpo são de pessoas diferentes. Nick e Catherine seguem as pistas para identificar a cabeça e Grissom junto com o antropologista Teri Miller tentam identificar o que sobrou do corpo. Enquanto isto, Warrick aceita investigar o assassinato em uma instituição para menores infratores. Warrick conta com ajuda de James Moore um menor que está envolvido em brigas de gangues de menores. E finalmente, os membros do CSI passam por avaliações do trabalho no último ano.

Enviado por: Camila


[23]   1x23  - The Strip Strangler

Data Original: 17/05/2001
Data Brasil: 01/01/1000
Eileen Snow, Audrey Hayes, Tracy Berg. Três belas mulheres, todas assassinadas por um “Serial Killer” com uma assinatura sádica. Quando o FBI oferece ajuda no caso, o xerife Mobley aceita, o que deixa Grissom furioso. Para deixar Grissom ainda mais nervoso o FBI quer usar uma isca para pegar o assassino, a isca seria com uma pessoa que se encaixa com as características das outras vitimas, e a melhor isca ficou para Sara Sidle. Mesmo Grissom sendo contra, Sara ignora o aviso e ela vai para as ruas. Enquanto isto a quarta vitima é morta. O FBI diz ter encontrado o um suspeito, mas Grissom não concorda. Grissom bate de frente com os agentes do FBI, deixando o Xerife Mobley sem alternativa e tira Grissom do caso, passando o caso para as mãos de Catherine. Convencido que está certo e que o suspeito ainda está nas ruas, Grissom decide continuar as investigações por conta própria. Mas ele descobre que não está sozinho. Nick, Sara, Warrick e Catherine, que foram promovidos para supervisores, estão afim de provar que Grissom está certo. Assim toda a equipe faz do apartamento de Grissom uma sala de guerra com uma só intenção, pegar o estrangulador de strips, antes que ele mate novamente.

Enviado por: Camila


[24]   2x01  - Burked

Data Original: 27/09/2001
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom e sua equipe são chamados após o rei dos cassinos de Las Vegas Tony Braun, um conhecido viciado em drogas, ser encontrado morto em sua casa por um jardineiro. Após encontrarem objetos relacionados ao uso de drogas próximos ao corpo, e após determinarem que ele recentemente cheirou heroína, a primeira causa da morte considerada é uma overdose. Mas uma investigação mais precisa no corpo revela que Braun, em algum momento, foi amarrado, levando Grissom a acreditar que a vítima foi forçada a ingerir quantidades mortais de heroína e talvez até outras drogas.


[25]   2x02  - Chaos Theory

Data Original: 04/10/2001
Data Brasil: 01/01/1000
Quando uma aluna de uma faculdade desaparece sem deixar nenhuma pista, após arrumar suas malas para retornar para sua casa, a equipe do CSI corre contra o tempo na tentativa de descobrir o que aconteceu com ela. Embora ela esteja desaparecida há poucas horas, há grandes possibilidades dela já estar morta. As evidências levam a equipe a seguirem diferentes rumos de investigação, antes que eles finalmente descubram a verdade sobre o desaparecimento dela.


[26]   2x03  - Overload

Data Original: 11/10/2001
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom investiga um possível suicídio numa construção. Contra a vontade do xerife local, Grissom insiste em tentar descobrir a verdade - ele acredita que o suicídio na verdade foi um homicídio, e usa as teorias de eletrocussão para encontrar seu assassino. Enquanto isso, Nick e Catherine pegam um caso onde eles têm pouca coisa além de pêlos de um animal como pista. Um jovem adolescente morre durante uma sessão com sua terapeuta, e vestígios de pêlos de um animal em sua roupa os leva a acreditar que a terapeuta tem praticado métodos nada convencionais de "terapia". Nick e Catherine descobrem que o garoto, em algum momento tirou sua roupa e depois foi novamente vestido.


[27]   2x04  - Bully for You

Data Original: 18/10/2001
Data Brasil: 01/01/1000
Quando um arrogante jogador de futebol é encontrado morto no colégio local, a equipe do CSI é chamada para investigar o caso. O aluno foi encontrado baleado nas costas no banheiro da escola. A equipe logo descobre que vítima vivia arranjando brigas na escola, e Grissom fica convencido de que um de seus colegas tentou se vingar. A equipe usa novos e sofisticados equipamentos para tentar encontrar alguma pista do assassino. Enquanto isso, Sara e Nick investigam um caso envolvendo o corpo, em severo estado de decomposição, de um veterano da guerra que foi encontrado num saco jogado numa sarjeta.


[28]   2x05  - Scuba Doobie-Doo

Data Original: 25/10/2001
Data Brasil: 01/01/1000
A equipe do CSI fica perplexa com dois casos bizarros, num episódio complexo. Um caso envolve um apartamento abandonado que tem gotas de sangue pelas paredes. O ex-morador dá uma explicação muito estranha a Grissom sobre como o sangue foi parar lá e jura que nenhum crime foi cometido. O homem alega que sua namorada, que está desaparecida, foi visitar seus pais - que dizem que ela nunca apareceu em sua casa. Grissom não acredita nele, mas também não consegue encontrar nenhum corpo. No segundo caso, Catherine e Nick tentam determinar como um mergulhador profissional foi parar no topo de uma árvore, próxima a um lago. Nick acredita que a vítima pode ter sido resgatada do lago por um helicóptero, mas Catherine aposta que o caso envolva uma lenda urbana.


[29]   2x06  - Alter Boys

Data Original: 01/11/2001
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom, Nick e Sara investigam um suspeito de um crime que foi preso em flagrante - enterrando sua vítima. Enquanto investigam o aparente óbvio caso de assassinato, Grissom questiona a simplicidade das evidências ao descobrir que o suspeito é irmão de um prisioneiro condenado. Catherine e Warrick pegam o caso de uma mulher que foi encontrada morta num spa. Os dois tentam determinar se a mulher foi morta por negligência, de causas naturais ou se foi assassinada.


[30]   2x07  - Caged

Data Original: 08/11/2001
Data Brasil: 01/01/1000
Uma restauradora de livros é encontrada morta, aparentemente de causas naturais, numa "jaula" de metal usada para proteger livros raros. Grissom e Nick tentam determinar se é um caso de suicídio ou homicídio. Catherine e Sara vão até a cena de um fatal acidente, onde uma mulher foi morta quando seu carro foi atingindo por um trem num cruzamento da via férrea, e terão que dizer se isso realmente é apenas consequência de um acidente.


[31]   2x08  - Slaves of Las Vegas

Data Original: 15/11/2001
Data Brasil: 01/01/1000
Quando o corpo de uma jovem mulher é encontrado na caixa de areia de um playground, Grissom e Catherine são chamados para a investigar o caso. Com marcas de chicote e ataduras em seu corpo, a equipe do CSI inicialmente aponta que o crime foi violento, mas ao aprofundarem suas investigações eles descobrem que a mulher trabalhava num clube de sadomasoquista de Las Vegas. Warrick e Sara investigam a morte de um homem que foi baleado e assaltado do lado de fora de sua loja.


[32]   2x09  - And Then There Were None

Data Original: 22/11/2001
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom e sua equipe investigam um assalto num cassino, onde três ladrões armados levaram US$ 250 mil e mataram cinco seguranças. Enquanto isso, Catherine e Sara investigam um assassinato ocorrido numa remota loja de conveniência no deserto, onde um homem foi baleado. Mas com as evidências encontradas em ambos os crimes - que aconteceram no cassino e na loja, a equipe do CSI comparam as indicações que podem ligar os dois casos.


[33]   2x10  - Ellie

Data Original: 06/12/2001
Data Brasil: 01/01/1000
Como Grissom está fora da cidade para dar uma palestra sobre como preservar a cena de um crime, e como Catherine vai passar a noite em Reno, Warrick lidera pela primeira vez a equipe do CSI. Warrick investiga a morte de um artista, que tentou roubar dinheiro de alguns turistas e acabou sendo baleado num estacionamento. A primeira suspeita do caso é Ellie, a filha do capitão Brass, fazendo com que ele se afaste profissionalmente do caso, mas não pessoalmente. Enquanto isso, as evidências físicas do caso acabam atrapalhando a investigação de Sara, que descobre que o dinheiro roubado era falso.


[34]   2x11  - Organ Grinder

Data Original: 13/12/2001
Data Brasil: 01/01/1000
Quando o corpo de Bob Fairmont, dono de uma imobiliária, é encontrado no elevador de um hotel, a equipe descobre que a cena do crime foi adulterada e que trocaram as roupas da vítima. Após saber que a morte foi causada por um veneno letal, a equipe fica chocada ao descobrir que os órgãos de Fairmont já tinham sido removidos e doados, tornando o caso um pouco mais difícil de ser resolvido.


[35]   2x12  - You've Got Male

Data Original: 20/12/2001
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom e Sara são chamados até a cena de um crime quando duas vítimas de assassinato são encontradas escondidas nos canos da construção de uma estrada, no meio de um campo de alfafa. A investigação dos dois revela que as vítimas eram irmãs e suspeitam que o namorado de uma delas, que é ex-prisioneiro, pode estar envolvido - principalmente quando se descobre que ele esteve na cena do crime. Enquanto isso, Catherine e Nick suspeitam que um corpo encontrado na floresta pode ter sido vítima de uma caçada.


[36]   2x13  - Identity Crisis

Data Original: 17/01/2002
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom e sua equipe investigam a estranha e falsa cena de um crime onde encontram outra vítima que foi morta pelo serial killer Paul Millander. A vítima novamente levou um tiro no peito e foi deixada numa banheira. Próximo ao corpo é encontrada uma fita com uma suposta mensagem suicida deixada pela vítima. Todas as vítimas nasceram no dia 17 de Agosto - o mesmo dia em que o pai de Millander foi assassinado -, e o ano de nascimento segue a ordem decrescente, a partir de 1959. Com isso, o provável próximo alvo de Millander nasceu em 17 de Agosto de 1956... justamente o dia em que Grissom nasceu.


[37]   2x14  - The Finger

Data Original: 31/01/2002
Data Brasil: 01/01/1000
Quando um homem apresenta a Catherine terríveis evidências do seqüestro de sua amante, ela acaba se envolvendo no caso sem perceber. Ao cometer o engano de atender um telefone dos sequestradores pedindo o resgate, no valor de US$ 1 milhão, ela acaba concordando em acompanhar a pessoa que irá entregar o dinheiro. Durante o percuso até o local combinado, ela usa sua inteligência e deixa pistas para seus colegas do CSI, na esperança de que eles possam capturar os sequestradores.


[38]   2x15  - Burden of Proof

Data Original: 07/02/2002
Data Brasil: 01/01/1000
A equipe do CSI é chamada para investigar uma vítima que aparentemente foi baleada e seu corpo foi encontrado numa "fazenda de corpos", um centro de controle do meio-ambiente onde cientistas estudam a decomposição do corpo humano. Grissom descobre que a vítima aparentemente foi baleada até morrer, embora não tenha sido encontrado nenhuma bala no corpo. A investigação leva a equipe a residência da vítima, um fotógrafo, onde eles descobrem uma preocupante pista - uma foto de uma garota de 12 anos nua. A aparente e rotineira investigação de um homicídio toma o inesperado rumo de um perturbador caso de abuso infantil. Além disso, a liderança de Grissom é questionada por alguns membros de sua equipe.


[39]   2x16  - Primum Non Nocere

Data Original: 28/02/2002
Data Brasil: 01/01/1000
Quando Terry Rivers corre em grande velocidade em direção ao goleiro do time adversário, eles iniciam um briga e Terry é cercado por vários jogadores. Após os jogadores serem separados, Terry é encontrado morto... com um profundo corte em sua nuca. Grissom, Catherine e Sara são chamados para investigar o caso. Do outro lado da cidade, Warrick e Nick investigam a morte de um saxofonista de um cassino, aparentemente ligado a drogas. Enquanto trabalha no caso, Warrick fica atraído por uma jovem cantora que trabalhava com o músico que morreu.


[40]   2x17  - Felonius Monk

Data Original: 07/03/2002
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom investiga a morte de quatro monges budistas que foram mortos à queima roupa enquanto rezavam em seu templo. Durante a investigação, a equipe suspeita que o assassino possa ser alguém que trabalha no templo. Enquanto isso, com as novas técnicas para examinar evidências de DNA, Catherine decide investigar novamente o caso do assassinato de sua melhor amiga - um crime que foi escondido por anos. O homem acusado de cometer o crime alega ser inocente pouco tempo antes de morrer.


[41]   2x18  - Chasing the Bus

Data Original: 28/03/2002
Data Brasil: 01/01/1000
Um ônibus com 23 passageiros vindo de Los Angeles para Las Vegas bate a menos de 65 quilômetros de seu destino, matando nove pessoas. Antes de morrer, o motorista lembra que, antes do acidente, o volante começou a vibrar como uma britadeira, fazendo com que fosse praticamente impossível ele controlar a velocidade do veículo. Quando o ônibus finalmente parou, ele estava do outro lado da pista, em cima de um carro esportivo que o estava seguindo. Na cena do acidente, a equipe do CSI descobre um ex-prisioneiro que recentemente entrou em liberdade condicional, mas que não consegue explicar o que aconteceu - apesar das evidências apontarem seu envolvimento no caso.


[42]   2x19  - Stalker

Data Original: 04/04/2002
Data Brasil: 01/01/1000
Jane Galloway vive com medo das coisas. A porta de sua casa tem três fechaduras. Todas as cortinas vivem fechadas. A janela do banheiro está trancada com pregos. O sistema de alarme está ativado. Mas nenhuma das preocupações de Jane impedem que um assaltante a mate. Quando a equipe do CSI chega à cena do crime, eles encontram a vítima com os cabelos tingidos e com a cabeça no vaso sanitário. A equipe tenta descobrir quem matou Jane e como ele conseguiu entrar e sair de sua casa


[43]   2x20  - Cats in the Cradle

Data Original: 25/04/2002
Data Brasil: 01/01/1000
Quando o corpo de uma velha mulher é encontrado parcialmente comido pelos seus próprios gatos, a equipe do CSI rapidamente descobre que a vítima tem um ferimento em seu peito, o que leva a investigação deles para longe dos gatos. Enquanto isso, quando uma bomba explode no carro de uma influente mulher, Nick e Sara investigam quem implantou a bomba e qual foi o seu motivo.


[44]   2x21  - Anatomy of a Lye

Data Original: 02/05/2002
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom e Sara são chamados para investigar um corpo coberto por um líquido usado para esterilização que foi encontrado enterrado num parque pela equipe de Hazmat. Mas para resolver o caso, eles terão que descobrir onde o crime foi cometido e qual foi a causa da morte. Enquanto isso, quando o corpo de uma mulher é encontrado afundado no meio do deserto de Nevada, Nick investiga como isso pode ter acontecido, já que aparentemente ela estava caminhando pelo deserto.


[45]   2x22  - Cross-Jurisdictions

Data Original: 05/09/2002
Data Brasil: 01/01/1000
Quando um importante funcionário da justiça é encontrado morto de uma maneira violenta, e sua mulher e filha são seqüestradas, toda a equipe da criminalística de Las Vegas é destacada para encontrar o assassino. A investigação os leva até Miami, onde Grissom determina que Catherine e Warrick trabalhem juntos com a equipe do CSI local, onde iniciam uma complicada procura pelo serial killer. A equipe forense de Miami, liderada pelo investigador Horatio Caine, conta com a especialista em balística Calleigh Duquesne com o esperto, vaidoso e carismático Tim Speedle e com o especialista em encontrar pistas na água Eric Delko. Participações especiais de David Caruso ("Nova York Contra o Crime") como Horatio Caine, Emily Procter ("The West Wing") como Calleigh Duquesne, Adam Rodriguez ("Roswell") como Eric Delko, Rory Cochrane como Tim Speedle e Khandi Alexander ("E.R.") como Alexx Woods, que farão parte do elenco da nova série "C.S.I.: Miami".


[46]   2x23  - The Hunger Artist

Data Original: 16/05/2002
Data Brasil: 01/01/1000
A equipe do CSI investiga um corpo de uma jovem mulher não identificada que foi encontrado numa construção abandonada, próximo ao túnel de uma estrada. Seu rosto foi terrivelmente desfigurado e está parcialmente decomposto, coberto com sangue, feridas e cicatrizes. Ela tem um grande e profundo corte circular na bochecha esquerda. Segundo Grissom, alguém não quis apenas que ela morresse, mas também que ela tivesse uma dolorosa e terrível morte. Próximo ao corpo são encontrados uma cara bolsa, revistas de moda e uma agenda de couro com anotações escritas em código.


[47]   3x01  - Revenge Is Best Served Cold

Data Original: 26/09/2002
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom, Sara e Warrick investigam quando um jogador de pôquer cai morto na mesa durante um jogo de altas apostas. Nick e Catherine investigam um corpo morto encontrado em uma pista de decolagem abandonada, o que os leva ao mundo das corridas de rua.

Enviado por: Rogers F Talon


[48]   3x02  - The Accused Is Entitled

Data Original: 03/10/2002
Data Brasil: 01/01/1000
No caso único, os CSI's têm suas investigações colocadas à prova pela advogada de um suspeito de duplo homicídio. O mentor de Gil Grissom trabalha junto com essa advogada para questionar o método de investigação da equipe.


[49]   3x03  - Let the Seller Beware

Data Original: 10/10/2002
Data Brasil: 01/01/1000
Em um dos casos, um passeio virtual em um imóvel que está a venda pela internet oferece evidências para a conclusão de um duplo homicídio.


[50]   3x04  - A Little Murder

Data Original: 17/10/2002
Data Brasil: 01/01/1000
O caso trata do assassinato de um anão. Descobre-se que o assassino - também portador de nanismo - foi o pai da namorada do anão, que não queria correr o risco de ter um neto com o mesmo problema.


[51]   3x05  - Abra Cadaver

Data Original: 31/10/2002
Data Brasil: 01/01/1000
Uma mulher desaparece enquanto participa de um número de mágica. Grisson, Warrick e Sara investigam, e as suspeitas recaem sobre o ilusionista responsável pelo ato.


Data Original: 07/11/2002
Data Brasil: 01/01/1000
Uma série de estupros que Catherine pensou ter solucionado há 15 anos - quando não havia teste de DNA e outras tecnologias - tem sua investigação reaberta. Os advogados de defesa do condenado pedem uma nova análise da única evidência encontrada na cena do crime - pêlos pubianos. A evidência é colocada à prova.


[53]   3x07  - Fight Night

Data Original: 14/11/2002
Data Brasil: 01/01/1000
Além de ser o codinome do pugilista assassinado, faz referência a maneira como ele foi morto - o lutador adversário injetou metal em suas luvas para aumentar o impacto dos golpes.


[54]   3x08  - Snuff

Data Original: 21/11/2002
Data Brasil: 01/01/1000
O título se refere a última performance da atriz que foi assassinada na gravação de um filme adulto. Grisson investiga o caso de um corpo coberto por formigas, morto há pelo menos um ano.


[55]   3x09  - Blood Lust

Data Original: 05/12/2002
Data Brasil: 01/01/1000
O título se refere ao "bando" que matou o taxista a socos. Injustiça porque o taxista não teve culpa pela morte do atropelado e não ia fugir sem prestar socorro.


[56]   3x10  - High and Low

Data Original: 12/12/2002
Data Brasil: 01/01/1000
Refere-se aos dois casos, já que em um deles a vítima é praticante de esportes radicais e, no outro, a intolerância e intransigência de um homem o faz arranjar uma briga com um vizinho, a quem acaba matando.


[57]   3x11  - Recipe for Murder

Data Original: 09/01/2003
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom e Catherine investigam o terrível assassinato do "moedor da carne" no matadouro. Warrick e Sara tentam desvendar o caso de um aparente suicídio de uma jovem problemática.


[58]   3x12  - Got Murder?

Data Original: 16/01/2003
Data Brasil: 01/01/1000
Alguns admiradores de pássaros encontram um olho humano na boca de um corvo. O fato leva nossos CSIs a um homem divorciado e seus dois filhos. Warrick e Grissom fazem uma primeira autópsia no corpo de David, que consideram muito incomum. O resultado os leva a uma loja revendedora de carros, onde o homem trabalhava.


[59]   3x13  - Random Acts of Violence

Data Original: 30/01/2003
Data Brasil: 01/01/1000
Warrick investiga a causa do tiro que atingiu uma jovem garota de seu antigo bairro. O pai da menina é amigo e mentor de Warrick, que se esforça para controlar suas emoções. Grissom o retira do caso. Nick tenta resolver o caso da morte de um empregado de uma companhia de informática. Os únicos suspeitos são os outros três empregados do edifício da empresa.


[60]   3x14  - One Hit Wonder

Data Original: 06/02/2003
Data Brasil: 01/01/1000
Catherine toma a frente na investigação de uma série de ocorrências de emboscadas. A equipe CSI está correndo contra o tempo para pegar o assassino antes que seus crimes se tornem mais graves. Enquanto isso Sara reabre o caso de seu amigo, um advogado da região. A promotora sofre uma cirurgia para remover uma bala devido a um tiro que tomou durante um ataque em que morreu seu marido, há três anos.


[61]   3x15  - Lady Heather's Box

Data Original: 13/02/2003
Data Brasil: 01/01/1000
Warrick e Grissom investigam a morte de um homem encontrado em uma festa da espuma. Nick trabalha no caso de um homem encontrado morto em sua própria casa. Catherine e Grissom investigam o caso de uma mulher que se envolveu com os dois homens acima mencionados. Catherine desesperadamente tenta descobrir onde está sua filha e seu ex-marido. Sara eventualmente se responsabiliza pelo caso.


[62]   3x16  - Lucky Strike

Data Original: 20/02/2003
Data Brasil: 01/01/1000
Um homem morre em frente a um cassino, enquanto estava dirigindo. Ele é encontrado com uma estaca de madeira na cabeça. Grissom e Nick trabalham para descobrir o matador de vampiros. Warrick e Catherine caçam o assassino do filho de cinco anos de um jogador da NBA.


[63]   3x17  - Crash and Burn

Data Original: 13/03/2003
Data Brasil: 01/01/1000
Uma senhora entra com o carro em um restaurante lotado de gente. Um dos clientes é o namorado de Sara. Grissom e Nick investigam o possível assassinato de uma mulher, através de monóxido de carbono, em sua casa.


[64]   3x18  - Precious Metal

Data Original: 03/04/2003
Data Brasil: 01/01/1000
Catherine, Nick e Sara investigam um corpo encontrado nas montanhas. A descoberta da identidade do homem leva a equipe para o mundo dos robôs de guerra. Warrick e Grissom olham o caso de um homem assassinado em uma viela. Para complicar as coisas, o médico que examinou o corpo, o perdeu por 11 dias. Greg ajuda nesse caso fazendo um trabalho de espionagem.


[65]   3x19  - A Night at the Movies

Data Original: 10/04/2003
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom e Catherine investigam a morte de um homem, adorador de cinema, morto a facadas. A equipe estuda a morte de uma jovem, baleada.


[66]   3x20  - Last Laugh

Data Original: 24/04/2003
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom e Catherine investigam a morte de um humorista que morreu no palco, aparentemente depois de beber água. O caso fica ainda mais confuso quando um menino de 15 anos morre depois, após beber água também.


[67]   3x21  - Forever

Data Original: 01/05/2003
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom, Catherine e Nick investigam a morte de um treinador de cavalos que foi pisoteado pelo seu próprio cavalo.


[68]   3x22  - Play with Fire

Data Original: 08/05/2003
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom, Sara e Nick investigam a morte de uma mulher que foi encontrada no estádio de uma universidade, na área reservada para a imprensa. A equipe chega ao local uma hora depois da morte. Catherine e Warrick procuram a causa de uma explosão no laboratório de DNA de CSI que machuca seriamente um funcionário. Neste episódio, as vidas pessoais dos personagens entram para a história.


[69]   3x23  - Inside the Box

Data Original: 15/05/2003
Data Brasil: 01/01/1000
Um ladrão de banco profissional está envolvido no caso da morte de um detetive. Enquanto investiga o caso, Grissom sofre as conseqüências de sua perda de atenção e outro CSI ganha uma revelação pessoal.


[70]   4x01  - Assume Nothing (1)

Data Original: 25/09/2003
Data Brasil: 01/01/1000
Dois casais se encontram em um bar e um deles é assassinado. Quando outro casal é morto da mesma forma, os CSIs desconfiam que um serial killer esteja solto e praticando seus crimes. O caso se torna complicado quando as informações chegam até a imprensa. Catherine recebe más notícias sobre o inquérito da morte de seu pai.


[71]   4x02  - All for Our Country (2)

Data Original: 02/10/2003
Data Brasil: 01/01/1000
Quando os principais suspeitos do caso em que Grissom trabalha são mortos, ele desconfia que alguém de dentro da polícia esteja envolvido. Catherine e Sara investigam o que aconteceu com um estudante, fã de futebol, que foi encontrado morto em uma banheira.


[72]   4x03  - Homebodies

Data Original: 09/10/2003
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom e Warrick cuidam do caso de uma mulher que foi encontrada morta e arrumada como uma múmia dentro de seu armário. Sara e Nick trabalham em outro caso, têm que descobrir o paradeiro de um adolescente que foi seqüestrado. Catherine analisa uma arma que foi encontrada por um garoto. Essa arma está ligada ao crime que Warrick trabalha, do outro lado da cidade.


[73]   4x04  - Feeling the Heat

Data Original: 23/10/2003
Data Brasil: 01/01/1000
Durante os tempos mais quentes de Las Vegas, Gil e Catherine investigam o caso de um bebê que foi trancado no carro. Warrick investiga um caso de morte de um homem que aparentemente sofreu um ataque devido ao calor em sua casa. Nick e Sara investigam o corpo de uma mulher que foi achado boiando no lago com um ferimento na cabeça.


[74]   4x05  - Fur and Loathing

Data Original: 30/10/2003
Data Brasil: 01/01/1000
A equipe CSI vai até o lado violento da cidade de Las Vegas quando um homem é encontrado morto no acostamento de uma avenida vestido com uma roupa esquisita. Em outro lado da cidade, uma vítima que levou um tiro, é achada dentro de um freezer.


[75]   4x06  - Jackpot

Data Original: 06/11/2003
Data Brasil: 01/01/1000
Uma cabeça decepada é trazida de navio de Jackpot, Nevada. Grissom vai até o local para tentar achar o resto do corpo e não recebe ajuda nenhuma da polícia local. Catherine recebe um presente inesperado de seu pai.


[76]   4x07  - Invisible Evidence

Data Original: 13/11/2003
Data Brasil: 01/01/1000
Warrick aparece no interrogatório de um crime de estupro e acaba mencionando um termo técnico que pode causar a impressão do assassino ser inocente. Grissom e sua equipe têm 24 horas para provar e achar novas evidências senão o homem será solto.


[77]   4x08  - After the Show

Data Original: 20/11/2003
Data Brasil: 01/01/1000
Um suspeito se apaixona por Catherine e com isso ela pega um caso bem perigoso e de extrema importância. O caso é o fato de uma mulher, que acham quer era garota de programa, ter sumido. Sara e Nick ficam bravos, pois foram afastados do caso que poderia ser o trabalho mais importante de suas vidas.


[78]   4x09  - Grissom Versus the Volcano

Data Original: 11/12/2003
Data Brasil: 01/01/1000
O xerife está sofrendo pressão política para achar o assassino que matou um comandante aéreo com um carro bomba. O xerife presenciou a cena do crime. Enquanto isso, Warrick e Sara tentam achar o responsável pela morte da esposa de um famoso cantor.


[79]   4x10  - Coming of Rage

Data Original: 18/12/2003
Data Brasil: 01/01/1000
Uma adolescente é encontrada morta numa área de construção. Grissom, Sara e Warrick seguem o rastro de sangue deixado em um martelo. Em outro caso, Nick e Catherine tentam descobrir como uma mulher foi morta com um tiro em seu jardim, sendo que ninguém por perto possuía uma arma.


[80]   4x11  - Eleven Angry Jurors

Data Original: 08/01/2004
Data Brasil: 01/01/1000
O corpo de um júri é achado na sala dos jurados. Há onze júris que estavam no local votando contra a vítima, que agora se tornaram suspeitos de serem os assassinos. Nick reabre o caso de quatro anos atrás, quando a irmã da vítima traz uma nova prova.


[81]   4x12  - Butterflied

Data Original: 15/01/2004
Data Brasil: 01/01/1000
Uma mulher muito parecida com Sara é encontrada morta em seu quarto. Isso leva Grissom a ter um interesse especial pelo caso e rever as decisões que tomou ultimamente em sua vida.


[82]   4x13  - Suckers

Data Original: 05/02/2004
Data Brasil: 01/01/1000
Uma pessoa é eletrocutada em um cassino e Grissom, Sara e Nick são encarregados de descobrir o que aconteceu. Tudo indica que o crime aconteceu para desviar a atenção de um roubo de uma peça rara de uma exposição que acontecia no cassino. Catherine e Warrick trabalham no caso de um vampiro assassino.


[83]   4x14  - Paper or Plastic

Data Original: 12/02/2004
Data Brasil: 01/01/1000
Um roubo em uma loja de doces deixa 5 mortos. O policial que está responsável pelo local do crime, acha que Grissom tem uma desavença com ele. A equipe toda tem que analisar as inúmeras evidências encontradas no local.


[84]   4x15  - Early Rollout

Data Original: 19/02/2004
Data Brasil: 01/01/1000
Toda a equipe investiga o crime em que um homem e sua esposa, que era atriz pornô, foram executados. Grissom fala com Catherine sobre a avaliação dela no caso e ela acha que é pessoal.


[85]   4x16  - Getting Off

Data Original: 26/02/2004
Data Brasil: 01/01/1000
Catherine e Sara trabalham no caso da morte de um homem, aparentemente, um travesti. Durante a autópsia, descobre-se que a maquiagem que o homem estava usando era tinta de rosto e que a fantasia era de palhaço. Enquanto isso Grissom, Nick e Warrick investigam a morte de um homem que trabalhava em um centro de reabilitação de usuários de drogas.


[86]   4x17  - XX

Data Original: 11/03/2004
Data Brasil: 01/01/1000
Um corpo mutilado de uma mulher é achado preso a parte debaixo de um ônibus. Isso só foi descoberto depois que um dos braços bateu em um carro. Catherine lidera a investigação e a princípio acha que a mulher tentava escapar do ônibus, já que todas as passageiras eram detentas. No centro da cidade, Warrick trabalha no caso da morte de um viciado em jogo que apanhou até a morte na cozinha de seu irmão.


[87]   4x18  - Bad to the Bone

Data Original: 01/04/2004
Data Brasil: 01/01/1000
Um assassinato violento no estacionamento de um cassino ocorre no mesmo tempo que uma confusão na sala de inquérito da polícia. O caso envolve uma mulher e criança desaparecidas e um corpo sem identificação.


[88]   4x19  - Bad Words

Data Original: 15/04/2004
Data Brasil: 01/01/1000
Warrick, Catherine e Nick tentam descobrir o que provocou um incêndio em uma casa que matou uma adolescente. O fato ocorreu no mesmo bairro que aconteceu um incêndio proposital em outra residência. Grissom e Sara investigam a morte de um homem que morreu e foi encontrado em seu estômago pedaços de telha.


[89]   4x20  - Dead Ringer

Data Original: 29/04/2004
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom, Catherine e Nick investigam a morte de um atleta que morreu durante uma competição de corrida. Enquanto isso, Sara e Warrick trabalham na morte de um casa que morreu no quarto de um hotel. Aparentemente, parece que foi um suicídio. Os dois casos mostram que todas as vítimas e suspeitos são policiais.


[90]   4x21  - Turn of the Screws

Data Original: 06/05/2004
Data Brasil: 01/01/1000
Uma montanha-russa sai dos trilhos e seis pessoas morrem. A equipe CSI investiga se foi um acidente ou alguém com brincadeiras de mal gosto. Uma das vítimas faz com que a investigação tome uma direção muito incomum. Enquanto isso, Catherine e Warrick trabalham no caso da morte de uma menina de 13 anos. Seu corpo foi encontrado fora da cidade.


[91]   4x22  - No More Bets

Data Original: 13/05/2004
Data Brasil: 01/01/1000
Dois jovens são encontrados mortos depois de ir a um cassino. Grissom proíbe Catherine de trabalhar no caso, pois ela se envolveu com o dono do local do crime. Um dos suspeitos é um homem que foi expulso do cassino há uns anos por ter trapaceado. Enquanto isso, Sara descobre que Grissom promoveu Nick e não ela.


[92]   4x23  - Bloodlines

Data Original: 20/05/2004
Data Brasil: 01/01/1000
Uma funcionária de um cassino é espancada e estuprada na saída do trabalho. Mas ela consegue sobreviver e ver o criminoso. O teste de DNA faz com que o homem identificado pela vítima fique solto e Grissom tenta descobrir até que ponto uma evidência pode mentir.


[93]   5x01  - Viva Las Vegas

Data Original: 23/09/2004
Data Brasil: 01/01/1000
Uma louca noite em Las Vegas leva a equipe a investigar quatro fatalidades ao mesmo tempo. Greg Sanders ajuda Grissom na investigação de um fatal tiroteio num clube noturno. Catherine investiga a morte de uma stripper encontrada na suíte de um hotel.


[94]   5x02  - Down the Drain

Data Original: 07/10/2004
Data Brasil: 01/01/1000
Uma forte chuva em Las Vegas faz aparecer um corpo em um esgoto. Ossos são encontrados no encanamento e os CSIs têm certeza de que ocorreu um assassinato. O corpo parece ter vindo de uma casa que está cheia de explosivos. Greg faz sua primeira autopsia.


[95]   5x03  - Harvest

Data Original: 14/10/2004
Data Brasil: 01/01/1000
Os CSIs investigam o seqüestro de uma jovem garota. Toda a cidade está em alerta enquanto a equipe corre contra o relógio para encontrá-la. Catherine luta contra o fato de ser mãe solteira com sua filha rebelde, que tem a mesma idade da vítima desaparecida.


[96]   5x04  - Crow's Feet

Data Original: 21/10/2004
Data Brasil: 01/01/1000
Uma mulher é encontrada morta em um hotel com sintomas do vírus ebola. Uma outra vítima é encontrada com os mesmos sintomas e os CSIs descobrem que as duas iam a um Spa que tem tratamentos para retardar o envelhecimento. Catherine e Nick tomam conta desse caso. Sara, Grissom e Greg tentam descobrir como o dono de uma casa morreu dentro dela mesmo enquanto ela estava sendo dedetizada. Os dois vizinhos da vítima inalaram veneno da dedetização.


[97]   5x05  - Swap Meet

Data Original: 28/10/2004
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom e Sara investigam a morte de uma mulher em uma festa, onde os noivos trocaram de casal com seus vizinhos. Nick e Warrick investigam o assassinato de um proprietário de terras. Ecklie é promovido e Catherine quer se tornar supervisora.


[98]   5x06  - What's Eating Gilbert Grissom?

Data Original: 04/11/2004
Data Brasil: 01/01/1000
Um assassino - que já ameaçou matar Catherine Willows - reaparece com mais vítimas. Toda a equipe está envolvida em uma corrida contra o tempo para parar esse criminoso, antes que ele mate novamente. Grissom teme que o matador seja mais esperto que ele.


[99]   5x07  - Formalities

Data Original: 11/11/2004
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom é chamado ao topo de um edifício, onde funcionava um cassino, onde uma garota de 17 anos foi morta. A detetive Sofia Curtis, que normalmente trabalha no turno da manhã, acompanha a investigação. Toda a equipe CSI acaba se envolvendo no caso, numa mistura de sequestro e assassinato.


[100]   5x08  - Ch-Ch-Changes

Data Original: 18/11/2004
Data Brasil: 01/01/1000
Uma mulher, que foi parada pela polícia na estrada, é encontrada morta dois quilômetros depois do local da parada. Robbins descobre que a mulher, na realidade, não era mulher.


[101]   5x09  - Mea Culpa

Data Original: 25/11/2004
Data Brasil: 01/01/1000
Na investigação da morte de um dono de restaurante, surge uma nova evidência que faz com que Eckley reabra o caso e inicie um inquérito contra Grissom e sua equipe. Os resultados desse inquérito fazem com que ocorram mudanças dramáticas na equipe CSI e nos próximos episódios. Enquanto isso, Sara e Greg cuidam do caso da morte de um homem causada pelo disparo de uma arma semi automática, que sem querer não funcionou corretamente no laboratório.


[102]   5x10  - No Humans Involved

Data Original: 09/12/2004
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom e sua equipe investigam a morte de um menino de cinco anos, que morreu de fome. Eles descobrem que o menino tem irmãos que podem estar correndo risco de vida. Catherine e outros CSIs determinam quem matou um prisioneiro, durante uma briga violenta na cela da prisão.


[103]   5x11  - Who Shot Sherlock?

Data Original: 06/01/2005
Data Brasil: 01/01/1000
Para justificar sua competência, Greg tem que descobrir quem matou o sósia do Sherlock Holmes. Nick e Warrick investigam o caso da morte de um motorista de jeep, que saiu com o carro da estrada. Eles têm que fazer isso sem nenhuma verba.


[104]   5x12  - Snakes

Data Original: 13/01/2005
Data Brasil: 01/01/1000
Warrick investiga o assassinato de um homem feito por alguém que aparentemente precisa de uma cadeira de rodas. Nick procura pelo assassino de uma mulher.


[105]   5x13  - Nesting Dolls

Data Original: 03/02/2005
Data Brasil: 01/01/1000
Catherine, Warrick e Nick encontram os corpos de duas mulheres enterrados em uma construção. Sara e Catherine têm uma disputa e Sara é suspensa por Ecklie por falta de respeito aos superiores.


[106]   5x14  - Unbearable

Data Original: 10/02/2005
Data Brasil: 01/01/1000
Um urso é encontrado morto com sua bexiga cuidadosamente removida e o corpo de seu caçador também é encontrado na região, levando a equipe de CSI a analisar as evidências que sugerem que outra pessoa esteja envolvida nos crimes.


[107]   5x15  - King Baby

Data Original: 17/02/2005
Data Brasil: 01/01/1000
Quando um ex-jogador de Las Vegas é encontrado morto, Ecklie ordena que ambas as equipes investiguem o caso. O homem que sabia os segredos de todos em Vegas escondia um bem grande sobre si mesmo.


[108]   5x16  - Big Middle

Data Original: 24/02/2005
Data Brasil: 01/01/1000
Catherine, Nick e Warrick investigam a morte de um corpo que foi encontrado mutilado na floresta. A causa da morte foi um tiro fatal. Grissom, Sarah e Nick tentam descobrir como um homem foi morto em um quarto de hotel, e as evidências os levam a convenção de uma pessoa influente.


[109]   5x17  - Compulsion

Data Original: 10/03/2005
Data Brasil: 01/01/1000
Quando um serial killer ataca novamente, os CSI levantam as provas de um assassinato anterior na esperança de haver coincidências. Um garoto é encontrado morto em seu quarto, e a equipe de Las Vegas acaba colhendo uma confissão do irmão da vítima, mas as evidências levam para outro caminho


[110]   5x18  - Spark of Life

Data Original: 31/03/2005
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom descobre uma ligação entre o suicídio de uma mulher e o massacre de uma família inteira em uma casa no subúrbio. As evidências indicam a infidelidade de um casal, assim como a inesperada atitude de uma mulher desesperada para ficar grávida


[111]   5x19  - 4 x 4

Data Original: 14/04/2005
Data Brasil: 01/01/1000
Uma noite, quatro casos. Grissom e Brass trabalham juntos para solucionar um roubo, enquanto Warrick investiga a morte de uma dançarina. Sara e Greg pegam o caso de um modelador de corpos, e Nick investiga a morte de um garoto encontrado em um banco.


[112]   5x20  - Hollywood Brass

Data Original: 21/04/2005
Data Brasil: 01/01/1000
Brass viaja para Hollywood, para tentar encontrar a filha de uma amiga, enquanto tenta reacender algum tipo de relação com ela.


[113]   5x21  - Committed

Data Original: 28/04/2005
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom e Sarah investigam um assassinato ocorrido dentro de um hospital psiquiátrico e logo pressionam os suspeitos, que são um grupo de outros pacientes e funcionários do hospital.


[114]   5x22  - Weeping Willows

Data Original: 05/05/2005
Data Brasil: 01/01/1000
Um homem que Catherine paquerou em um bar reaparece em sua vida como suspeito de um assassinato.


[115]   5x23  - Iced

Data Original: 12/05/2005
Data Brasil: 01/01/1000
Dois iniciantes são encontrados mortos em um saco de dormir em um quarto. Sara e Greg investigam uma morte após a outra conforme tentam descobrir por que os estudantes foram mortos.


[116]   5x24  - Grave Danger (1)

Data Original: 19/05/2005
Data Brasil: 01/01/1000
A equipe CSI se reúne para juntos salvar um de seus membros quando eles descobrem que este foi seqüestrado e enterrado vivo. Episódio especial com 2 hora de duração, dirigido por Quentin Tarantino


[117]   5x25  - Grave Danger (2)

Data Original: 19/05/2005
Data Brasil: 01/01/1000
A equipe CSI se reúne para juntos salvar um de seus membros quando eles descobrem que este foi seqüestrado e enterrado vivo. Episódio especial com 2 hora de duração, dirigido por Quentin Tarantino


[118]   6x01  - Bodies in Motion

Data Original: 22/09/2005
Data Brasil: 01/01/1000
As duas equipes se juntam sob a liderança de Grissom e Catherine para cuidar de três investigações: um casal assassinado encontrado na cama, uma bela stripper encontrada morta e jogada na pior parte da cidade e dois corpos encontrados decompostos


[119]   6x02  - Room Service

Data Original: 29/09/2005
Data Brasil: 01/01/1000
Uma estrela de cinema, no auge de sua carreira, é encontrada morta em seu hotel depois de uma noite de festa


[120]   6x03  - Bite Me

Data Original: 06/10/2005
Data Brasil: 01/01/1000
Os CSIs investigam a declaração de um homem, que diz que sua esposa caiu das escadas da casa


[121]   6x04  - Shooting Stars

Data Original: 13/10/2005
Data Brasil: 01/01/1000
Os CSIs entram em uma área militar abandonada, que estava sendo usada para um pequeno culto. As suspeitas aumentam quando eles vêem que um suicídio em massa ocorreu no lugar


[122]   6x05  - Gum Drops

Data Original: 20/10/2005
Data Brasil: 01/01/1000
Nick assume um caso e investiga uma casa onde moram quatro pessoas, mas somente três poças de sangue são encontradas. Ele acha que uma criança ainda pode estar viva, mas Sara está em dúvida, achando que a traumática experiência por que Nick passou está afetando seu julgamento


[123]   6x06  - Secrets and Flies

Data Original: 03/11/2005
Data Brasil: 01/01/1000
Uma mãe solteira, de 28 anos, é encontrada morta. Inicialmente, acredita-se que foi suicídio, mas Catherine conclui que foi assassinato. Ecklie convoca Grissom para rebater o depoimento de um entomologista em uma tentativa de homicídio


[124]   6x07  - A Bullet Runs Through It (1)

Data Original: 10/11/2005
Data Brasil: 01/01/1000
A equipe precisa investigar a morte de um policial durante um tiroteio. O caso se complica quando os agentes descobrem que Sofia Curtis e Jim Brass estavam junto com a vítima no momento do tiroteio.


[125]   6x08  - A Bullet Runs Through It (2)

Data Original: 17/11/2005
Data Brasil: 01/01/1000
Os CSIs examinam a decisiva evidência de um tiroteio com traficantes de droga para determinar o responsável pela morte do policial durante o conflito. Reexibição


[126]   6x09  - Dog Eat Dog

Data Original: 24/11/2005
Data Brasil: 01/01/1000
Catherine e Brass investigam o caso sobre um homem encontrado morto em uma caçamba de lixo. Eles descobrem que a vítima tinha sérios problemas com comida. Os rastros de sua morte levam a um concurso de hot dog. Nick e Sara investigam um divórcio não amigável com uma reviravolta bizarra: ambos são encontrados mortos, e parece que o cachorro matou um deles.


[127]   6x10  - Still Life

Data Original: 08/12/2005
Data Brasil: 01/01/1000
Os CSIs são chamados para investigar o desaparecimento de um garoto que perdeu o pai há quatro anos. Um casal é preso em uma loja de conveniência com um garoto igual ao desaparecido. O problema é que as famílias dizem ser os pais dele. Ambos têm exatamente a mesma foto do garoto, com uma cicatriz exatamente no mesmo lugar. A equipe espera que um teste de DNA confirme quem são os verdadeiros pais, mas quando o resultado é divulgado, leva para outro acontecimento estranho.


[128]   6x11  - Werewolves

Data Original: 05/01/2006
Data Brasil: 01/01/1000
Uma mulher dá a luz a duas crianças que têm uma doença que faz os pêlos do corpo crescerem em excesso. Ela os abandona e reaparece anos depois, quando um deles está à beira da morte.


[129]   6x12  - Daddy's Little Girl

Data Original: 19/01/2006
Data Brasil: 01/01/1000
Os CSIs investigam o esfaqueamento de um competidor de motocross que estava prestes a deixar a cidade com uma jovem que estava morando com ele. Nick se aproxima para descobrir a verdade sobre o sequestro dele.


[130]   6x13  - Kiss-Kiss, Bye-Bye

Data Original: 26/01/2006
Data Brasil: 01/01/1000
Os CSIs vão para uma elegante festa feita para a nata da sociedade, com o intuito de descobrir quem matou um jovem rapaz. O caso se torna pessoal para Catherine quando seu pai, Sam Braun, se torna um dos suspeitos.


[131]   6x14  - Killer

Data Original: 02/02/2006
Data Brasil: 01/01/1000
Os CSIs precisam investigar quando uma garota festeira é machucada e morta em um acidente de carro. O que será do caso quando o foco se virar para um sequestrador condenado?


[132]   6x15  - Pirates of the Third Reich

Data Original: 09/02/2006
Data Brasil: 01/01/1000
Os CSIs investigam o terrível assassinato da filha de Lady Heather, Zoe, que foi encontrada no meio do deserto em Las Vegas.


[133]   6x16  - Up In Smoke

Data Original: 02/03/2006
Data Brasil: 01/01/1000
A investigação gira em torno de um corpo encontrado em uma chaminé. Os CSIs precisam reabrir o caso de homicídio de uma adolescente que não havia sido solucionado.


[134]   6x17  - I Like to Watch

Data Original: 09/03/2006
Data Brasil: 01/01/1000
Os CSIs se tornam o foco de um reality show, que os segue enquanto investigam um sequestrador que recentemente teve acesso ao apartamento de uma mulher se disfarçando de bombeiro. Além disso, o trabalho de Warrick no turno noturno está causando problemas ao seu casamento com Tina.


[135]   6x18  - The Unusual Suspect

Data Original: 30/03/2006
Data Brasil: 01/01/1000
Um estudante é preso e julgado pelo assassinato de uma garota popular no colégio. A irmã de 12 anos do suspeito confessa o crime. Isso exige um recesso de 72 horas para reexaminar as provas antes que o juiz dê o veredito.


[136]   6x19  - Spellbound

Data Original: 06/04/2006
Data Brasil: 01/01/1000
A equipe investiga a morte de um vidente que viu sua própria morte, enquanto estava fazendo uma premonição para duas mulheres. Greg revela um segredo de família para Grissom.


[137]   6x20  - Poppin' Tags

Data Original: 13/04/2006
Data Brasil: 01/01/1000
A equipe de CSI investiga o mundo da música Rap para entender o assassinato de três rappers rivais, ainda adolescentes


[138]   6x21  - Rashomama

Data Original: 27/04/2006
Data Brasil: 01/01/1000
Depois que o carro de Nick é roubado com todas as provas do assassinato de um advogado de defesa que foi morto no casamento de seu filho, o caso fica comprometido.


[139]   6x22  - Time Of Your Death

Data Original: 04/05/2006
Data Brasil: 01/01/1000
Um grande apostador de cartas aparece morto e os CSIs são chamados para descobrir o que realmente aconteceu.


[140]   6x23  - Bang Bang

Data Original: 11/05/2006
Data Brasil: 01/01/1000
Um homem acusado de assassinar a esposa e colegas de trabalho leva os CSIs à uma caçada dentro de um cassino movimentado.


[141]   6x24  - Way To Go

Data Original: 18/05/2006
Data Brasil: 01/01/1000
Os CSIs esperam ao lado da cama de um dos membros da equipe, que foi baleado em um tiroteio. Um CSI se depara com uma difícil escolha ao ter o poder de ser advogado do colega e amigo ferido.


[142]   7x01  - Built To Kill (1)

Data Original: 21/09/2006
Data Brasil: 01/01/1000
Estréia da 7ª temporada. Grissom e Catherine lideram o caso de uma mulher encontrada morta no Cirque du Soleil. A vida de Catherine corre perigo depois que ela visita uma boate com Nick


[143]   7x02  - Built To Kill (2)

Data Original: 28/09/2006
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom investiga o assassinato de uma antiga estrela de rock, encontrada morta em sua cozinha ao lado de uma réplica da cena do crime.


[144]   7x03  - Toe Tags

Data Original: 05/10/2006
Data Brasil: 01/01/1000
O episódio parte da perspectiva de cinco pessoas. Todos têm algo em comum: estão mortos. Nick e Greg pegam o caso de Jack, um veterano de Guerra que foi morto diante de sua esposa e filha quando se viram pela primeira vez desde que voltou do Iraque. Grissom e Sara cuidam do caso de Lou e Ray, que tiveram os corpos encontrados na garagem de Lou.


[145]   7x04  - Fannysmackin'

Data Original: 12/10/2006
Data Brasil: 01/01/1000
Turistas ficam feridos. Um é salvo por Greg, que acaba sendo hospitalizado, depois de tomar uma decisão que mudará sua vida.


[146]   7x05  - Double-Cross

Data Original: 19/10/2006
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom e sua equipe investigam o caso de uma mulher encontrada por duas freiras crucificada em uma igreja e o padre pode estar envolvido. Sara e Grissom tem um caso em segredo, mas ainda descobrem maneiras de surpreender um ao outro.


[147]   7x06  - Burn Out

Data Original: 02/11/2006
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom tenta arrancar a confissão de um pedófilo ao fazê-lo ajudar a encontrar dois garotos desaparecidos. A investigação é mais complexa do que a equipe jamais pensou


[148]   7x07  - Post Mortem

Data Original: 09/11/2006
Data Brasil: 01/01/1000
Enquanto investiga o assassinato de uma senhora idosa, Grissom recebe a miniatura da cena do crime. Greg atende um pedido para certificar sua inocência na morte acidental de uma adolescente


[149]   7x08  - Happenstance

Data Original: 16/11/2006
Data Brasil: 01/01/1000
Gêmeas idênticas são encontradas mortas na mesma noite. Os CSIs investigam os dois assassinatos separadamente até encontrarem uma pista que os leva para outra direção.


[150]   7x09  - Living Legend

Data Original: 23/11/2006
Data Brasil: 01/01/1000
O Cadillac de um gângster famoso nos anos 70 aparece em um lago, mesmo ele tendo desaparecido há anos. Uma foto de atuais vítimas de assassinato aparece no carro e a equipe precisa descobrir se estes assassinatos estão relacionados com o gângster desaparecido.


[151]   7x10  - Loco Motives

Data Original: 07/12/2006
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom investiga quando o funcionário de uma granja é encontrado morto na banheira usada para eletrocutar galinhas antes de serem abatidas. Na região, uma réplica em miniatura da cena do crime é encontrada. Ela é assustadoramente parecida com as outras réplicas encontradas nos crimes anteriores. Também, um homem e uma mulher morta são encontrados presos em cimento numa construção; e uma idosa russa é encontrada morta em seu apartamento com a cabeça no forno, mas Warrick acha que ela foi assassinada.


[152]   7x11  - Leaving Las Vegas

Data Original: 04/01/2007
Data Brasil: 01/01/1000
Catherine testemunha no julgamento em que um homem é acusado de matar sua própria mãe há 3 anos, mas o suspeito é declarado inocente. Catherine, no entanto, acredita que ele cometeu o crime e que também pode ter matado duas outras pessoas. Ela então tenta encontrar as outras vítimas. Grissom se prepara para deixar a equipe por quatro semanas.


[153]   7x12  - Sweet Jane

Data Original: 18/01/2007
Data Brasil: 01/01/1000
Os CSIs tentam entender o novo membro da equipe, Michael Keppler, enquanto investigam o assassinato de uma jovem que pode ser a vítima de um serial killer que ataca desde os anos 70.


[154]   7x13  - Redrum

Data Original: 25/01/2007
Data Brasil: 01/01/1000
A pedido de Keppler, Catherine usa uma tática diferente para capturar o assassino e acaba enganando o resto da equipe. Mas os CSIs logo descobrem que algo está incorreto na investigação de Catherine.


[155]   7x14  - Meet Market

Data Original: 01/02/2007
Data Brasil: 01/01/1000
Nick e Keppler investigam o bizarro mercado negro de venda de partes humanas depois que encontram um corpo que teve os órgãos removidos e foi queimado. Os outros membros da equipe investigam a morte de uma rica mulher que foi assassinada na própria casa


[156]   7x15  - Law of Gravity

Data Original: 08/02/2007
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom retorna de seu período sabático. Keppler fica em uma situação comprometedora quando os corpos de um policial e de uma prostituta são encontrados num quarto de hotel. O homem que os encontrou é um policial aposentado e amigo de Keppler, que não revela esta ligação entre eles.


[157]   7x16  - Monster in the Box

Data Original: 15/02/2007
Data Brasil: 01/01/1000
Depois de abrir uma caixa que chegou em seu nome pelo correio, Grissom fica surpreso ao encontrar a miniatura de uma cena do crime. A descoberta é ainda mais perplexa porque todos achavam que o criador das miniaturas está morto. Grissom examina a miniatura e descobre a localização real do crime que ainda está para ocorrer.


[158]   7x17  - Fallen Idols

Data Original: 22/02/2007
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom e sua equipe investigam o desaparecimento de um estudante jogador de basquete e de sua namorada cheerleader. A descoberta de gotas do sangue do jogador em sua vaga no estacionamento da escola e do casaco da cheerleader dão à equipe novas evidências para tentar descobrir o que aconteceu.


[159]   7x18  - Empty Eyes

Data Original: 29/03/2007
Data Brasil: 01/01/1000
Os olhos assustados e palavras de uma vítima de um assassinato perseguem Sara enquanto ela colhe provas na casa onde muitas jovens dançarinas foram assassinadas.


[160]   7x19  - Big Shots

Data Original: 05/04/2007
Data Brasil: 01/01/1000
Depois que um homem é assassinado em sua limousine, Greg descobre que a vítima tem ligação com o homem que ele teve que matar em legítima defesa. A equipe descobre que o irmão está envolvido nesta investigação e precisa lidar com ele e com sua mãe hostil.


[161]   7x20  - Lab Rats

Data Original: 12/04/2007
Data Brasil: 01/01/1000
Hodges convence Archie, Henry, Mandy e Wendy que Grissom quer que eles investiguem secretamente os assassinatos de miniatura, enquanto os CSIs estão nas ruas colhendo provas de outros crimes.


[162]   7x21  - Ending Happy

Data Original: 26/04/2007
Data Brasil: 01/01/1000
Quando um lutador de boxe é morto, os CSIs têm que estabelecer quais dos atos de sua vida o colocaram em risco e podem ter matado-o.


[163]   7x22  - Leapin' Lizards

Data Original: 03/05/2007
Data Brasil: 01/01/1000
Muitos suspeitos em um caso de assassinato são membros de um clube que acreditam que aliens estão trabalhando para dominar a raça humana por séculos.


Data Original: 10/05/2007
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom investiga quando um cliente sádico tenta assassinar Lady Heather, que deixa a investigação mais dificil quando se recusa a dizer o nome de quem a atacou. O encontro de Grissom com Lady Heather deixa Sara desconfortável.


[165]   7x24  - Living Doll

Data Original: 17/05/2007
Data Brasil: 01/01/1000
A identidade do assassino das miniaturas é revelada. Conforme os CSIs tentam encontrar o assassino diabólico, Sara desaparece misteriosamente e seu relacionamento com Grissom é revelado.


[166]   8x01  - Dead Doll

Data Original: 27/09/2007
Data Brasil: 01/01/1000
Com o tempo, a temperatura e o deserto contra eles, a equipe do CSI precisa trabalhar junto para encontrar Sara antes que ela morra após ser raptada pela assassina das miniaturas.


[167]   8x02  - A La Cart

Data Original: 04/10/2007
Data Brasil: 01/01/1000
A equipe de CSI investiga dois casos bastante incomuns. Um envolve a morte suspeita de um corredor de cart que levou seu hobby para a estrada e pagou o preço com sua vida. O outro é um assassinato em um novo restaurante no qual as pessoas jantam no escuro.


[168]   8x03  - Go To Hell

Data Original: 11/10/2007
Data Brasil: 01/01/1000
A equipe de CSI investiga o assassinato de uma família inteira, com excessão de uma filha que supostamente estaria possuída pelo demônio.


Data Original: 18/10/2007
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom investiga o misterioso enforcamento de um jovem rapaz cujo corpo parece com o de uma mulher.


[170]   8x05  - The Chick Chop Flick Shop

Data Original: 01/11/2007
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom e sua equipe investigam o caso de uma atriz morta no set de um filme pornô de terror.


[171]   8x06  - Who and What (1)

Data Original: 08/11/2007
Data Brasil: 01/01/1000
Grissom e toda a equipe unem as forças com Jack Malone, um agente do FBI de Nova York, para capturar um serial killer. OBS: Crossover com a série “Without a Trace”. A primeira parte do episódio começa em CSI Las Vegas - 8x06 (Who and What) e termina em Without a Trace - 6x06 (Where and Why).