Nightswimming

Detetive Britten ajuda a reunir e preparar um casal para uma vida nova no programa de proteção a testemunhas; uma apresentação entre Detetive Vega e o informante de longa data de Britten não corre bem.